Вы искали: standar (Английский - Греческий)

at easter and at christmas workers receive 6 days standar iholidays.
Τα Χρυστούγεννα καύ τό Πάσχα où ερ­γαζόμενου παύρνουν 6 σταθερές ήμερες δυακοπών.

Ε χ a m ρ 1 e 3 s h α w s; h o w objectives r e 1 a t i η g t. α standar d s opj e r ate practice within esprit.
Το παρόν παράδειγμα δεί­χνει, στην πράξη, πως οι στόχοι σχετικά με τα πρότυπα επιδιώκονται στα πλαίσια του esprit.

for the practical implementation of the draft directive on standar dization, the commission proposes setting up a standing committee which will assist it in the pursuit of the directive's objectives and which will be composed of representatives appointed by the member states under the chairmanship of a commission representative.
Η γνωμοδότηση αυτή καταρτίστηκε με βάση τις εργασίες της υποεπιτροπής «Τηλεόραση χωρίς σύνορα», υπό την προεδρία του κ. flum (Γερμανία - Εργαζόμενοι).

as conclusion 15 of the presidency at the tampere european council in october 1999 states that in the long term community rules should lead to a common asylum procedure in the european union, the minimum standars for procedures in member states are only a first step towards further harmonisation on procedural rules.
Δεδομένου ότι, όπως αναφέρεται στο συμπέρασμα 15 της Προεδρίας κατά το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Τάμπερε τον Οκτώβριο του 1999, μακροπρόθεσμα οι κοινοτικοί κανόνες θα πρέπει να οδηγήσουν σε μία κοινή διαδικασία σχετικά με το άσυλο στην Ευρωπαϊκή Ένωση, οι ελάχιστες προδιαγραφές για τις διαδικασίες σχετικά με το άσυλο στα κράτη μέλη αποτελούν απλώς ένα πρώτο βήμα προς την περαιτέρω εναρμόνιση των διαδικαστικών κανόνων.