Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
support to advisory forum regional meeting
Υποστήριξη της περιφερειακής συνεδρίασης του συμβουλευτικού σώματος
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
maximum amount of support for meeting standards
Ανώτατο ποσό στήριξης για την εκπλήρωση προτύπων
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
can anyone support the outcome of that meeting?
Φωνές από διάφορα έδρανα: Σιωπή)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
therefore i support the resolution and the upcoming meeting.
Για τον λόγο αυτό, στηρίζω το ψήφισμα και την επικείμενη συνεδρίαση.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
i support microcredit as a tool for meeting the millennium development goals.
Στηρίζω τη μικροπίστωση ως μέσο για την επίτευξη των αναπτυξιακών στόχων της χιλιετίας.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
several council members had spoken out in support of the eesc at that meeting.
Σημειώνεται η παρουσία ορισμένων μελών του Συμβουλίου, τα οποία υποστήριξαν ρητά την ΕΟΚΕ κατά την εν λόγω συνεδρίαση.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
support to stecf meetings by jrc
Στήριξη του ΚΚΕρ στις συνεδριάσεις της ΕΤΟΕΑ
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
commissioner, i fully support what you say about candidate countries meeting the convergence criteria.
(en) Κύριε Επίτροπε, υποστηρίζω πλήρως όσα λέτε σχετικά με την ικανοποίηση των κριτηρίων σύγκλισης από τις υποψήφιες χώρες.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
by providing logistical support for international meetings.
προσφέροντας λειτουργική υποστήριξη για διεθνείς συναντήσεις.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
during a support meeting, hazel meets augustus waters, a teenager who has lost a leg from bone cancer.
Σε μια ομάδα υποστήριξης καρκινοπαθών η Χέιζελ γνωρίσει τον Ογκάστους που έχει χάσει είδη το ένα του πόδι από καρκίνο.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
own resources financing will go to support capital investment projects meeting the bank's normal lending criteria. ■
Οι χρηματοδοτήσεις από ιδίους πόρους της ΕΤΕπ θα χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη σχεδίων επενδύσεων κεφαλαίου που πληρούν τα συνήθη χρηματοδοτικά κριτήρια της Τράπεζας. ■
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
prime minister blair expressed the uk's strong continuing support," read a statement released after the meeting.
Ο Πρωθυπουργός Μπλερ εξέφρασε την ισχυρή συνεχή στήριξη του ΗΒ", ανέφερε σε δήλωση που δημοσιεύθηκε μετά τη συνάντηση.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
support expenditure (representation expenses, training, meetings),
δαπάνες στήριξης (έξοδα παραστάσεως, κατάρτιση, συνεδριάσεις),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
domestic support meeting the criteria of this paragraph shall not be required to be included in a member's calculation of its current total ams.
Οι εσωτερικές ενισχύσεις που πληρούν τα κριτήρια της παρούσας παραγράφου δεν απαιτείται να συμπεριληφθούν στον υπολογισμό της τρέχουσας συνολικής αθροιστικής μέτρησης ενισχύσεων ενός μέλους.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
the granting of support for meetings of experts, conferences, seminars;
παροχή στήριξης για συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων, διασκέψεις, σεμινάρια;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
organising ad hoc meetings of experts to support its work under this regulation;
διοργανώνει ειδικές συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων για την υποστήριξη των εργασιών του στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμού·
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
you can attend the forthcoming summit meetings confident in the strong support of this parliament.
Κατά τις προσεχείς συναντήσεις της συνόδου κορυφής θα αισθανθείτε ισχυρότερος χάρη στη στήριξη του Κοινοβουλίου.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
to prepare documents and provide administrative support for plenary and working group meetings;
να εκπονεί έγγραφα και να εξασφαλίζει τη διοικητική στήριξη κατά τις συνεδριάσεις ολομελείας και τις συνεδριάσεις των ομάδων εργασίας·