Вы искали: time off (Английский - Греческий)

time off
ελεύθερος χρόνος

paid time off
περίοδος αμειβόμενης απόσπασης

time off in lieu
χρόνος ανάπαυσης (ρεπό) ως αντιστάθμιση

compensatory time-off
ανάπαυση αντισταθμιστικού χαρακτήρα' αντισταθμιστική ανάπαυση

accident entailing time off work
ατύχημα που συνεπάγεται διακοπή της εργασίας

—time off for participation, or s
■ η νΑ σ φ ά

time off to look for new employment
άδεια για ανεύρεση άλλης απασχόλησης από τον απολυόμενο μισθωτό

a reasonable amount of time off work
Λογική διάρκεια απουσίας από την εργασία

time off on grounds of force majeure
ΑΠΟΥΣΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΑΝΩΤΕΡΑΣ ΒΙΑΣ

temporary time off work with maximum 4 days.
Προσωρινή απουσία από την εργασία για 4 ημέρες το πολύ.

time off for health reasons the following day
Αδεια ανάπαυσης Έως τις 13:45 Όλη την ημέρα

overtime and time off for health reasons when on mission
Υπερωρίες και άδεια ανάπαυσης κατά τη διάρκεια αποστολής

clause 3: time off from work on grounds of force majeure
Ρήτρα 3: Απουσία από την εργασία για λόγους ανωτέρας βίας

in austria it became possible to exchange overtime with time off.
Στην Αυστρία, οι εργαζόμενοι μπορούν εφεξής να μετατρέπουν σε άδεια την υπερωριακή εργασία.

time off for health reasons on mission is granted as follows:
Σε περίπτιοση αποστολής, η άδεια ανάπαυσης χορηγείται ως εξής: α)

overtime and time off for health reasons when on mission . . 120 4.
Διάρκεια της αποστολής 2.1.

employees who need to register with local authorities may require some time off work.
Νοικά και διοικητικά ζητήατα.

arrangements for time off, on the other hand, can make room for unemployed people.
Προσφέρουν μια σωστή δουλειά για ένα διάστημα, ενώ ταυτόχρονα αυξάνουν τις δυνατότητες του καθενός για την αγορά εργασίας.

several countries also offer blood donors employed in the public sector time off work.
Πολλές χώρες προσφέρουν, επίσης, στους αιμοδότες που απασχολούνται στο δημόσιο τομέα επιπλέον χρόνο αδείας.

(v) entitlement to unpaid time off for employees mandated as trade union representatives.
— την εξασφάλιση ελεύθερου χρόνου άνευ αποδοχών για τους εκλεγμένους συνδι­καλιστικούς εκπροσώπους.