Вы искали: let it be (Английский - Грузинский)

let it go.
- ნვ, ნვ ვ გჲ პვე.

can it be?
მჲზნჲ ლთ ვ?

very well, let it be done.
ეჲბპჲ, რაკა ნვკა ბთევ.

just let it go.
ჟრთდა, ჟრთდა.

how can it be?
კაკჲ ვ მჲზნჲ?

# could it be #
# oh-oh-oh makes me wanna dance #

let it go gangrenous?
ეა დჲ ჲჟრაგწ ეა ჳგანვ დანდპვნა?

-you must let it go.
რპწბგა ეა დჲ ჱაბპაგთქ.

can't it be both?
ჱაპვმ ნვ მჲზარ ეა ბთეარ ეგვრვ?

can it be seen from here?
გთზეა ლთ ჟვ ჲრრსკ?

don't let it slide.
ნვ დჲ ჲჟრაგწი ჱა ოჲჟლვ.

as for a replacement... let it be a tiger then
მჲვრჲ მნვნთვ ვ, ფვ მჲზვ ბთ რჲჱთ ლვჲოაპე რპწბგა ეა ბყევ ოჲეაპვნ ნა მთნთჟრყპ თნ.

will it be your problem then?
რჲდაგა ოპჲბლვმყრ ღვ ჱაჟვდნვ თ რვბ.

i won't let it happen.
ნწმა ეა დჲ ოჲჱგჲლწ.

let it go. don't worry.
- ნვ ჟვ რპვგჲზთ.

leave it alone. let it go.
ოპვჟრანთ ჟა რთმ!

"please. god. let it stay up."
"მჲლწ რვ დჲჟოჲეთ, ნვკა ნვ ჟყმ ბვენა."

-don't do it. -be a man!
-ბყეთ მყზ!

let it go, let it go, let it go.
ჲჟრაგთ დჲ რჲა. ჲჟრაგთ დჲ.

- i let it, outside of the trench.
- ჲჟრაგთჳ წ თჱგყნ ჱადპაზევნთწრა.