Вы искали: cyclicality (Английский - Датский)

cyclicality
konjunkturpåvirkning

pro-cyclicality
procyklikalitet

pro-cyclicality of lending
de procykliske egenskaber ved bankernes udlån

cyclicality of capital requirements
kapitalkravenes indflydelse på konjunkturudviklingen

financial stability and pro-cyclicality
finansiel stabilitet og procyklikalitet

market cyclicality and exchange rates
cykliske markedsudsving og valutakurser

reduce pro-cyclicality of the financial system.
begrænsning af de procykliske virkninger på det finansielle system.

pro-cyclicality and the regulation of financial services
procyklikalitet og reguleringen af finansielle tjenester

explanatory comments about the seasonality or cyclicality of interim operations.
kommentarer til delårsperiodens aktiviteters afhængighed af sæson eller konjunktur

i would like to single out pro-cyclicality as the fifth point.
jeg vil gerne som femte punkt fremhæve det procykliske aspekt.

pro-cyclicality has to be averted both during an upswing and a downswing.
procyklikalitet bør forhindres både under opsving og under nedgang.

cyclicality of the capital measure and the total exposure measure of the leverage ratio;
cyklikaliteten af kapitalmålet og den samlede eksponering ved beregning af gearingsgraden

pro-cyclicality is the term given to the perceived exacerbation of fluctuations on volatile markets.
procyklikalitet er et udtryk, der betegner registrerede forstærkede udsving på ustabile markeder.

hynix and the gok argued that the commission did not take into account the impact of the cyclicality of the dram market.
hynix og den koreanske regering fremførte, at kommissionen ikke tog hensyn til virkningerne af dram-markedets cykliske natur.

4.5 there is an element of pro-cyclicality inherent in the way the financial system works.
4.5 der er et procyklisk element i den måde, det finansielle system fungerer på.

both regulations would add to peer pressure and strengthen in-built pro-cyclicality with well known consequences.
begge forordninger øger det gensidige pres og de indbyggede procykliske effekter med de velkendte resultater til følge.

a common approach to addressing pro-cyclicality would also support a level playing field and transparency in the single market.
en fælles fremgangsmåde til løsning af procykliske effekter ville også understøtte lige konkurrencevilkår og gennemsigtighed i det indre marked.

it adopted conclusions on pro-cyclicality , which is the term given to the perceived exacerbation of fluctuations on volatile financial markets.
det vedtog konklusioner om procyklikalitet , der er betegnelse for registrerede forstærkede udsving på ustabile finansielle markeder.

in this respect it is noted that the exporting producer did not submit any evidence to substantiate the claim that the cyclicality of the steel market has caused the injurious situation of the community industry.
i den forbindelse skal det bemærkes, at den eksporterende producent ikke forelagde dokumentation for påstanden om, at de cykliske udsving på stålmarkedet var årsag til, at ef-erhvervsgrenen var blevet forvoldt skade.

the commission has tabled proposals on deposit guarantees and capital requirements, and on countering the risk of pro-cyclicality in the effects of regulation and accounting standards.
kommissionen har fremsat forslag om sikkerhed for indlån og kapitalkrav og om, hvordan man kan hindre risikoen for en procyklisk virkning af reguleringer og revisionsstandarder.