Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
management of production flows
forvaltning af produktstrømmene
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
date of production
fremstillingsdato
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
conformity of production
produktionens overensstemmelse
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 52
Качество:
management of production flows and organization of work
forvaltning af menneskelige res sourcer og virksomhedsorganisation tion
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
region of production;
produktionsområde
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
management of production rights is a fundamental part of quality production policy.
forvaltning af produktionsrettigheder er en grundlæggende del af politikken for kvalitetsproduktion.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
economic, financial and commercial management of production, distribution and promotion of audiovisual works
Økonomisk, finansiel og kommerciel forvaltning af produktionen, distributionen og markedsføringen af av-værker
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
july5aimed at improving management of production and curbing expenditure on the wine market in the community.
afgiften er blevet fastsat til 0,04 ecu/% vol/hl produkt på baggrund af dels prisniveauet for ikkedenatureret alkohol fra frankrig, der ind føres i de øvrige medlemsstater, dels en ligevægtspris, der i en situation, hvor der ikke var tale om forvanskning af konkurrencevilkårene, ville være den normale pris i fællesskabet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
revision of the constitution has introduced the right for workers to be involved in the management of production units in the public sector.
omkring den kollektive arbejdsret har forfatnlngsrevislonen medført retten for arbejdstagere til effektivt at medvirke i ledelsen af den offentlige sektors produktionsenheder.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the build-up of surpluses also entails increased budgetary expenditure on the management of intervention stocks and on the disposal of production.
ophobningen af overskud medfører desuden stigende budgetudgifter til forvaltningen af interventionslagrene og afsætningen af produktionen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
an environmentally-favourable extensification of farming and management of low-intensity pasture systems, improve and redeployment of production ;
en miljøvenlig ekstensivering af landbruget og forvaltning af lavintensive græsningssystemer, forbedring og omlægning af produktionen
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
training must be geared towards new systems of production which improve yields and sustainable management of natural resources.
uddannelsen bør også omfatte nye produktionssystemer, som kan forbedre udbyttet og den bæredygtige udnyttelse af naturressourcerne.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
i. number of production animals that on the day of the survey are in the direct possession or management of the holding.
antal produktionsdyr, som på undersøgelsesdagen er i bedriftens direkte besiddelse eller under dens administration.