Вы искали: dad was on his way to the game reserve (Английский - Зулусский)

vincent van gogh, painter on his way to work - 1888
u-vincent van gogh, painter on his way to work - 1888

once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters. one day, the father was to go to a far off place and he asked his daughters what they wanted on his return. the first and the second daughter asked for lovely dresses. but the third daughter, whose name was beauty, said, “father, i only need a rose plucked by your hand.” the merchant, on his way back, had to cross through the deep forest. it was dark and the merchant tried to find a place to sleep. he suddenly found a
kudala kwakukhona umthengisi ocebile namadodakazi akhe amathathu. ngolunye usuku, ubaba wayezoya endaweni ekude futhi wabuza amadodakazi akhe ukuthi babefuna ini uma ebuya. indodakazi yokuqala neyesibili yacela izingubo ezinhle. kepha indodakazi yesithathu, egama layo lalingubeauty, yathi, "baba, ngidinga kuphela iriski elixhishwe ngesandla sakho." umthengisi, lapho ebuya, kwakudingeka adabule ehlathini elijulile. kwakumnyama futhi umthengisi wazama ukuthola indawo yokulala. ngokuphazima kweso wafumana a