Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
no weapon formed against me shall prosper
שום נשק שנוצר נגדי לא ישגשג
Последнее обновление: 2022-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
flight testing of the weapon began in 1975.
ניסויים עם הנשק החדש החלו בשנת 1975.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
as a vehicle weapon, it remained in use throughout the war.
כתותח רכוב בשריוניות, הוא נותר בשימוש עוד תקופה ארוכה.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
few people know how to use an enemy's weapon against him.
מעטים הם האנשים היודעים כיצד להשתמש בכלי נשקו של האויב נגדו.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
who would have thought that a weapon could become a symbol of love?
מי היה מעלה בדעתו שכלי נשק יוכל לשמש סמל לאהבה?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the first project, weapon i, pertained to the super soldier project that created captain america.
הניסוי הראשון שנעשה מתייחס לפרויקט "סופר חייל" שיצר את קפטן אמריקה.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
==performance==the weapon was effective against almost every allied tank until the end of the war.
התותח היה אפקטיבי כנגד כמעט כל טנקי בעלות הברית עד לסיומה של המלחמה.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
these state secrets can include weapon designs, military plans, diplomatic negotiation tactics, and secrets obtained illicitly from others ("intelligence").
סודות המדינה האלה יכולים לכלול עיצובי נשק, תוכניות צבאיות, טקטיקות של משא ומתן מדיניות וסודות שהושגו כדין מאחרים (מודיעין).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fight evil monsters with your magic weapons.
לוחמה במפלצות רשעות באמצעות נשקי הקסם שלך.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 4
Качество:
Источник: