Вы искали: a condition characterized by (Английский - Испанский)

characterized by
caracterizado por el hecho de que

osteoporosis is a skeletal condition characterized by decreased mineral density.
la osteoporosis es un padecimiento esquelético caracterizado por una menor densidad mineral.

oliguria a condition characterized by an abnormally small output of urine.
oliguria afección que se caracteriza por una producción de orina anormalmente escasa.

disorder characterized by hyperlipidemia
hiperlipemia

gingivitis - it is a condition characterized by inflammation of the gums around the teeth.
gingivitis - es una condición caracterizada por la inflamación de las encías alrededor de los dientes.

varicoceles are a common condition characterized by dilation of the veins that drain the testes.
el varicocele es una condición común que se caracteriza por la dilatación de las venas que drenan los testículos.

ptyalism is a condition characterized by the excessive flow of saliva, also referred to as hypersalivation.
ptialismo es una condición caracterizada por el flujo excesivo de saliva, también se refiere como hipersalivación.

osa is a condition characterized by repetitive partial or complete upper airway collapse during sleep.
la osa es un estado caracterizado por un colapso parcial o completo del conducto aéreo superior durante el sueño.

mongolism a condition present at birth characterized by mental deficiency, a broad face and slanting eyes.
mongolismo afección presente en el momento del nacimiento que se caracteriza por deficiencia mental, cara ancha y ojos rasgados.

fibromyalgia is a chronic condition characterized by diffuse pain, fatigue, and a wide range of other symptoms.
fibromyalgia es una condición crónica caracterizada por dolor difuso, fatiga, y una amplia gama de otros síntomas.

fat embolism syndrome, a condition characterized by hypoxia, bilateral pulmonary infiltrates, and mental status change.
el síndrome de embolia grasa, es una condición caracterizada por hipoxia, infiltrados pulmonares bilaterales, y cambio del estado mental.

klippel-trènaunay-weber (ktw) syndrome is a condition characterized by a triad of findings:
síndrome de klippel-trenaunay-weber (ktw) el síndrome es una condición caracterizada por una tríada de los resultados:

anemia is a condition characterized by an inadequate amount of red blood cells, which are produced in your bone marrow.
la anemia es una condición caracterizada por una cantidad inadecuada de glóbulos rojos, los cuales son producidos en su médula ósea.

a condition characterized by an abnormally high partial pressure of carbon dioxide in arterial blood (p a,co2 ).
es una condición caracterizada por una presión parcial irregularmente alta de dióxido de carbón en sangre arterial (pa,co 2 ).

12. generally speaking, extreme poverty is a condition characterized by a stigmatization that is practically unknown to the rest of society.
12. la extrema pobreza en general es una condición de vida marcada por una estigmatización generalmente invisible para el resto de la sociedad.

a condition due to a dietary deficiency of ascorbic acid (vitamin c), characterized by malaise, lethargy, and weakness.
patología debida a un déficit de ácido ascórbico (vitamina c) de la dieta, que se caracteriza por malestar, letargo y debilidad.

mental illness is a health condition characterized by alterations in thinking, mood or behavior associated with distress and/or impaired functioning.12
la enfermedad mental es una condición caracterizada por las alteraciones en el pensamiento, estado de ánimo o comportamiento asociados con la angustia y/o problemas de desempeño.12

background: hydrops fetalis is a clinical condition characterized by an abnormal fluid accumulation in soft tissues and in some serous cavities of the fetus.
introducción: la hidropesía fetal es una condición clínica que se caracteriza por la acumulación anormal de líquidos en los tejidos blandos y en alguna de las cavidades serosas del feto.

obesity is defined as "pathological condition characterized by excess fat deposits, leading to changes in various bodily functions.
la obesidad se define como el “estado patológico que se caracteriza por un exceso de deposito graso, lo que conlleva modificaciones de las distintas funciones corporales.

patients who suffer from a rare condition characterized by slow progressive asymmetrical weakness of limbs without sensory loss (multifocal motor neuropathy, mmn).
pacientes con una enfermedad rara caracterizada por una debilidad asimétrica y progresiva de los miembros sin pérdida sensorial (neuropatía motora multifocal, nmm).