Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aberdeen angus cow
raza vacuna aberdeen angus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
aberdeen angus cattle
raza bovina aberdeen angus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
aberdeen angus cow (organism)
raza bovina aberdeen angus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mr. angus friday
según información proporcionada por la potencia administradora, a finales de diciembre de 2004 había 7.842 desempleados, lo que representa una tasa de desempleo del 9,4% aproximadamente.
from a marketing and promotional point of view smaller areas and localities could be used, as well as regional breeds such as aberdeen angus.
desde una perspectiva de comercialización y promoción, se podrían utilizar zonas más pequeñas y municipios, además de razas regionales como la aberdeen angus.
macartney (are). - mr president, i thank you for calling the member who represents both aberdeen and angus!
fue necesaria, como digo, esta declaración para que se tomara conciencia realmente del peligro que supone esta enfermedad. dad.
he said the crisis was supposed to be about helping the beef farmers - the aberdeen angus area which i represent - and they were getting absolutely nothing.
me dijo que a raíz de la crisis esperaban la concesión de ayudas a los criadores de ganado vacuno -represento a la zona de aberdeen angus-, pero que no estaban recibiendo absolutamente nada.
for my own constituency of course, aberdeen angus beef is already justly renowned throughout the world but i am sure the same is true for other regions in the rest of the uk and other member states.
en lo que respecta a mi circunscripción, naturalmente, la carne de vacuno aberdeen angus goza de un justo reconocimiento en todo el mundo, pero estoy seguro de que eso mismo es cierto en el caso de otras regiones del reino unido y de otros estados miembros.