Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
as amended and extended 1993
se prorrogÓ en 1993
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
in his observations, the complainant maintained and restated the complaint.
la comisión señaló que había informado a los firmantes de contratos tacissobre la situación del protocolo y el reglamento general en diversas reuniones informativas celebradas en 1996/97, a dos de las cuales asistió eldemandante personalmente.
over the years we have stated and restated our position on security council reform.
a lo largo de los años, hemos afirmado y reafirmado nuestra postura respecto de las reformas del consejo de seguridad.
we know that the commission proposal makes many objectives that have repeatedly been stated and restated unachievable.
sabemos que la propuesta de la comisión hace inalcanzables muchos objetivos que se han reiterado en repetidas ocasiones.