Вы искали: and the power comes to an end (Английский - Испанский)

the dual power had come to an end.
se había acabado la dualidad de poderes.

again, the year comes to an end.
again, the year comes to an end.

when it comes to an end
se agarraron a balazos, se dieron a quemarropa,

programme comes to an end.
el programa concluye.

the planetary cycle comes to an end!
el ciclo planetario llega a su fin

the life theatre never comes to an end.
el teatro de la vida acaba nunca.

el salvador comes to an end.
4. en el presente informe, en el que se describen las actividades de la onusal durante el período comprendido entre el 1º de noviembre de 1994 y el 20 de marzo de 1995, se evalúa el estado de la aplicación de diversos aspectos de los acuerdos de paz, ahora que el mandato de la onusal en el salvador toca a su fin.

past human "comes to an end ..."
pasado humana "termina ..."

building in belgium comes to an end
construcción en bélgica progresa constantemente

every war eventually comes to an end.
a la larga, toda guerra llega a su fin.

then, your search now comes to an end!!!
luego, su búsqueda ahora llega a su fin!

installation comes to an end naveskoj accessories.
la instalación acaba por el colgamiento de los accesorios.

the chaos will come to an end.
el caos se acabará.

come to an end.
privatizadas llegaría a su fin.

the four seasons have come to an end.
las cuatro estaciones del año han llegado a su fin.

(evening comes to an end with songs, dances.)
(la tarde acaba por las canciones, los bailes.)

azerbaijan: novruz comes to an end · global voices
azerbaiyán: novruz llega a su fin

finally come to an end
ahora al fin vuelvo a ser yo

that must come to an end.
hay que poner fin a ello.

to see it come to an end
que un tiempo