Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
anter pituitary dis nec
otro trastorno de la adenohipófisis
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anom anter chamber-eye
anomalías congénitas especif de la cámara anterior, ángulo de la cámara y estruct relacionadas
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anter interosseous nerve inj
lesión del nervio interóseo anterior
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anter horn of medial meniscus
asta anterior de menisco interno
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
cls trmtc dslctn hip jt, anter
luxación traumática no expuesta de la articulación de la cadera, anterior
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
asis - anter super iliac spine
espina ilíaca anterosuperior
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
occlusn+stenos/anter cereb art
oclusión y estenosis de arteria cerebral anterior
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rupturd intern carotid-anter communic art zone aneurysm
ruptura de aneurisma de la zona de la arteria comunicante anterior de la carótida interna
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
avt anter slagím abellanam íním núvlanam súllad víú uruvú íst .
avt anter slagím:a]bellanam íním núvlanam:s]úllad víú uruvú íst .
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
of the dead, 13 were kenyan nationals and 3 were israeli citizens, including two brothers, noy and dvir anter, aged 12 and 14.
de los muertos, 13 eran nacionales de kenya y tres ciudadanos de israel, incluidos dos hermanos, noy y dvir anter, de 12 y 14 años.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
the winners got the only run they needed in the top of the fourth inning off an rbi from natalie anter, then added two insurance runs in the sixth. france was held to just two hits.
las ganadoras encontraron la única carrera que necesitaban en la primera parte de la cuarta entrada, un rbi de natalie anter, entonces añadieron dos carreras aseguradas en la sexta. francia fue sostenida a solo dos hits.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but italy’s attack continued on, getting three more runs in the top of the third including a home run by third baseman natalie anter to pull away. daniella castellani had a game-high four rbi.
pero italia siguió con contínuo ataque, encontrando tres carreras más en la primera parte de la tercera, incluyendo un cuadrangular por la tercera base, ntalie anter para ir a lejos en la ventaja.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
electrophysiological (eeg-) measures of vigilance-indicative variables (e.g. delta power, alpha slow wave index, slowing of the dominant occipital frequency, anter lorization of the basic rhythm in the occipital field to the frontal region, onset of frontal subvigil beta bursts) and psychological vigilance and performance tests, psychomotor test batteries (pursuit rotor, tracking tasks, pegboard), reaction tests (simple and choice reaction time) as well as car-driving simulators and standard over-the-road driving tests are considered appropriate to determine whether a hypnotic medicinal product may impair vigilance and psychomotor functions the day after medicinal product intake.
las pruebas adecuadas valorarán la velocidad de percepción, la concentración (p. ej., tachar letras), la atención continua, la velocidad cognitiva y el tratamiento de la información.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: