Вы искали: atm withdrawal (Английский - Испанский)

atm with a cash withdrawal function
toda entidad de compensación y liquidación que es participante directo en un sistema de pago. entidad de crédito

atm cash withdrawal (except e-money transactions)
coeficiente de concentración en términos de volumen: la razón entre el número, esto es, el volumen, de operaciones cursadas por los cinco mayores participantes en un sistema de pago, y el número total, esto es, el volumen, de las operaciones cursadas por el sistema de pago. coeficiente de concentración en términos de valor: la razón entre el valor de las operaciones cursadas por los cinco mayores participantes en el sistema de pago y el valor total de las operaciones cursadas por el sistema de pago. comerciante (merchant) entidad autorizada a recibir fondos a cambio de la entrega de bienes o servicios que ha concertado un acuerdo con un psp para aceptar esos fondos. cuenta de pago (payment account) «cuenta de pago» tiene el significado del artículo 4 de la directiva 2007/64/ce. cuentas de dinero electrónico (e-money accounts) cuentas donde se deposita dinero electrónico.

atms with a cash withdrawal function
cajeros automáticos con función de retirada de efectivo

atms [1314]with a cash withdrawal function
cajeros automáticos [1314]con una función de retirada de efectivo

atm verifies with the central computer that the customer can make this withdrawal.
cajero automatico verifica con el ordenador central que el consumidor puede realizar esta operaci??n.

simple deposit or withdrawal transactions are carried out through atms.
las operaciones sencillas de ingreso o de retirada de fondos se efectúan por medio de baterías de cajeros automáticos.

cash withdrawal performed at an atm using a card with a cash function.
el titular de la cuenta puede usar el saldo de esta para hacer pagos y transferir fondos entre cuentas. se excluyen las tarjetas donde puede depositarse dinero electrónico directamente. cuentas de dinero electrónico a las que se accede mediante tarjeta (e-money accounts accessed through a card) véanse las definiciones de «cuentas de dinero electrónico» y «tarjeta con función de dinero electrónico». cheque

atm cash withdrawals atm cash deposits
depósitos de efectivo en cajeros automáticos

most allow atm cash withdrawals and online or phone purchases.
la mayoría permite extracciones de efectivo en cajeros automáticos y compras por internet o por teléfono.

number of atm cash withdrawals today (million): 2
número de retiradas de efectivo en c.a. hoy (en millones): 2

• number of transactions and atm withdrawals changes from month to month
• el número de transacciones y de retiros por cajero automático cambia de mes a mes

value of today's atm cash withdrawals (€ million): 178
valor de las retiradas de efectivo en c.a. hoy (en millones de €): 178

citibank recently restricted atm withdrawals in ny "due to fraud".
recientemente citibank restringió los giros de cajeros automáticos en nueva york , alegando que "había ocurrido un fraude".

31.07.2015 charging of commission on atm cash withdrawals (87 kb)
31.07.2015 cobro de comisiones por la retirada de efectivo en cajeros automáticos (89 kb)

value of today's atm cash withdrawals (€ million): n.a.
valor de las retiradas de efectivo en c.a. hoy (en millones de €): n.d.

number of atm cash withdrawals today (million): 0.240 (3 january)
número de retiradas de efectivo en c.a. hoy (en millones): 0,240 (3 de enero)

it should be also noted that an atm withdrawal of euros in a non euro-area country is a corresponding payment for the atm withdrawal of euros in the euro area, within the meaning of the article 3 of the regulation.
debe tenerse en cuenta que, a efectos del artículo 3 del reglamento, toda retirada de euros en cajero automático de un país exterior a la zona euro ha de equipararse a las retiradas en euros en cajero automático dentro de esa zona.

the volumes of withdrawals from atms were higher than expected from the first days onwards.
los volúmenes de retiradas de los cajeros automáticos han sido más elevados que los previstos desde los primeros días.