Последнее обновление: 2014-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
barbaric tradition
Испанский
tradición bárbara
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
are we barbaric?
Испанский
¿somos bárbaros?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
of this barbaric ritual,
Испанский
sigue el sonido de la caracola,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
this barbaric dictator must go.
Испанский
realmente debe acabarse ahora con este cruel dictador.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
and why in this barbaric way?
Испанский
¿y por qué de este modo tan bárbaro?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
it is also, unfortunately, barbaric.
Испанский
también es, por desgracia, una barbaridad.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Английский
this is barbaric beyond words.
Испанский
no hay palabras para describir semejante barbarie.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE
Английский
these barbaric acts achieve nothing.
Испанский
estos actos de barbarie no conducen a nada.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
the director is fr. slavko barbaric.
Испанский
el director es slavko barbaric.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
that is capitalism: savage and barbaric.
Испанский
declaro interrumpido el periodo de sesiones del parlamento europeo.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
as their barbaric name indicates, they are
Испанский
como su nombre cruel lo indica, son
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
against the barbaric arbitrariness of history"
Испанский
tallas de santos de cara a la historia
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
- these barbaric acts often go unpunished.
Испанский
:: estos actos de barbarie quedan muchas veces impunes.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
how did eritrea respond to this barbaric act?
Испанский
¿cómo reaccionó eritrea ante este acto de barbarie?
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
barbaric punishments are still being carried out.
Испанский
todavía se imponen castigos horribles.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Английский
a dread more barbaric, more barbaric, more barbaric
Испанский
un espanto más bárbaro, más bárbaro, más bárbaro
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
the assyrian and babylonian gods were barbaric and brutal.
Испанский
los dioses asirios y babilonios eran bárbaros y brutales.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
-the imposition of the barbaric practice of infibulation;
Испанский
-la imposición de la práctica salvaje de la infibulación:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
"but finally ben hur escapes from this barbaric punishment.
Испанский
"pero finalmente ben hur se escapa de este bárbaro castigo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование