Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in maltese bejgħ mill-ġdid ipprojbit
en maltés bejgħ mill-ġdid ipprojbit
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество:
- jipprobbixxu l-bejgħ jew l-użu ta' komponenti jew unitajiet tekniċi separati,
- prohibir la venta o la utilización de los componentes o de las unidades técnicas independientes,
Последнее обновление: 2010-09-05
Частота использования: 1
Качество:
- jipprojbixxu r-reġistrazzjoni, il-bejgħ jew id-dħul fis-servizz ta' vetturi,
- prohibir la matriculación, la venta o la puesta en circulación de los vehículos,
Последнее обновление: 2010-09-05
Частота использования: 1
Качество:
l-ewwelnett, tkun meħtieġa koinċidenza doppja bejn il-bejjiegħ u x-xerrej f'ħin speċifiku biex jiġi realizzat il-bejgħ.
em primeiro lugar, para que a venda se possa realizar é necessária uma coincidência dupla entre o vendedor e o comprador num momento específico.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
(159) l-investbx se toffri lill-smes servizzi integrati, inkluż il-ksib ta' fondi, il-bejgħ u l-promozzjoni fis-suq u r-riċerka indipendenti, kif ukoll kollegament ma' netwerk ta' professjonisti lokali li jagħtu appoġġ lill-smes biex jirnexxielhom jidħlu fil-mezz tan-negozju ta' l-equity.
(159) a investbx oferecerá às pme serviços integrados, incluindo a obtenção de capitais, a comercialização e a realização de investigações independentes, bem como a ligação a uma rede local de profissionais que ajudarão as pme a participarem, com êxito, nesta plataforma de negociação de capitais próprios.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество: