Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
– persona de buenos aires – bonaerense
– persona de buenos aires – bonaerense
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el imaginario bonaerense, buenos aires, argentina.
el imaginario bonaerense, buenos aires, argentina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» moyano asume el martes en el pj bonaerense (la prensa)
» moyano asume el martes en el pj bonaerense (la prensa)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» el oficialismo resigna la vicepresidencia primera en la legislatura bonaerense (terra)
» el oficialismo resigna la vicepresidencia primera en la legislatura bonaerense (terra)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a model is estimated using data collected in a survey of the valle bonaerense del río colorado region.
el caso analizado es la comercialización de cebolla en la región del valle bonaerense del río colorado poniendo particular énfasis en los factores que afectan las decisiones de comercialización de los agentes que intervienen en la producción de cebolla.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» hugo moyano sigue dando pasos firmes para liderar el pj bonaerense (perfil)
» hugo moyano sigue dando pasos firmes para liderar el pj bonaerense (perfil)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» francisco de narváez confirmó que volverá a ser candidato a gobernador bonaerense (la nación)
» francisco de narváez confirmó que volverá a ser candidato a gobernador bonaerense (la nación)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» con aval del gobierno y de scioli, espinoza presidirá el peronismo bonaerense (la nación)
» con aval del gobierno y de scioli, espinoza presidirá el peronismo bonaerense (la nación)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
» daniel scioli asumio como gobernador bonaerense: "restablecer la seguridad es posible" (página 12)
» daniel scioli asumio como gobernador bonaerense: "restablecer la seguridad es posible" (página 12)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
between 1994 and 1997 studies philosophy at u.b.a. since 1997 she participates in individual and group exhibitions of paintings and graphic arts at different places of caba and conurbano bonaerense.
entre 1994 y 1997 cursa estudios de filosofía en la uba. desde 1997 participa en exposiciones individuales y colectivas de pintura y artes gráficas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
its inhabitants are called "porteños", which makes reference to the fact that the city is a port. the inhabitant of the province of buenos aires is called bonaerense.
a sus habitantes se los llama "porteños", gentilicio que alude a la condición portuaria de la ciudad. al habitante de la provincia de buenos aires se lo llama "bonaerense".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
236. in 2008, the plan was carried out in 223 areas with populations of less than 12,000, throughout the country, and in 140 neighbourhoods, settlements and slums in eight administrative divisions known as partidos in the outlying areas of buenos aires (conurbano bonaerense).
235. el plan se llevó a cabo durante 2008 en 223 localidades de todo el país, con población menor a 12.000, y 140 barrios, asentamientos y villas de emergencia de ocho partidos del conurbano bonaerense.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: