Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
buttafuoco
buttafuoco
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
question no 38, by mr buttafuoco (h-556/87)
pregunta n" 38 formulada por el sr. buttafuoco (h-556/87) asunto: constitución de un banco europeo de datos en el sector de la protección civil
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
buttafuoco thousand deaths and more than one and a half million people injured.
adam mismo, y que no debemos convertirnos, por el contrario, en un ejemplo extremo de derroche.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i would like to thank mr buttafuoco and his com mittee for their very positive opinions as regards the
estoy muy agradecido al sr. sälzer por haber esbozado el marco global, o el decorado de fondo, de una acción como la propuesta, al referirse al desajuste, característico de la actual fase histórica, entre el crecimiento del producto nacional bruto de nuestros países y el del consumo de energía.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
safety belts — report (doc. a 2354/88) by mr buttafuoco :
medida específica a favor de determinadas leguminosas de grano — informe (doc. a2422/88) del sr. cervera cardona
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
we therefore have no hesitation in supporting the commission pro posal and consequently mr buttafuoco's admirable report.
las enmiendas aceptadas tienden a hacer más racional el uso de la energía, por el bien de los consumidores.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
buttafuoco contacts should also be developed with economic circles with a view to locating new sources of capital for financing infrastructure works.
seefeld colega amadei, y a su comisión ; les aseguro el apoyo del grupo socialista.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
buttafuoco | doc oltrepò pavese | quality wine psr, quality semi sparkling wine psr | italian |
buttafuoco | doc oltrepò pavese | vcprd, vacprd | italiano |
Последнее обновление: 2013-07-03
Частота использования: 3
Качество:
buttafuoco porating a medium-term programme drawn up by the commission, but unfortunately five member states voted against that report in the council.
van dijk cantidades asignadas a gastos por este concepto en el capítulo correspondiente del presupuesto de 1988.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
doc. b 2735/88 by mr buttafuoco and others, on behalf of the group of the european right, on the death of seals in the baltic sea;
señor presidente, estimados colegas, de todos es conocida la gravedad del incendio que ha destruido parte del centro histórico de lisboa, especialmente la zona del chiado, puesto que ha sido la triste noticia de portada de muchos servicios informativos de las emisoras de televisión y de radio de europa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pe doc a 2-216/87 report drawn up on behalf of the committee on transport on the elimination of bureaucratic obstacles to transport created by differences in regulations concerning reserve petrol canisters rapporteur: mr antonino buttafuoco
ces(88)593 dictamen sobre la propuesta de directiva del consejo relativa a la imputación de los costes de infraestructura de transporte a camiones de gran tonelaje (doccom(87)716final) 03.06.1988-8 páginas isbn 92-77-36559-5 ey-co-88-073-es-c es - 88 - 17
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a 2354/88) by mr buttafuoco, on behalf of the committee on transport, on the proposal from the commission to the council (com(88) 544 final — doc.
la cifra, en realidad, había quedado reducida puesto que la sugerencia original era del 25 %. lo malo es que si seguimos obteniendo el rendimiento actual no conseguiremos alcanzar dicha meta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: