Вы искали: can you repeat that (Английский - Испанский)

can you please repeat that?
¿puedes repetirlo por favor?

could you repeat that?
¿podrías repetir eso?

- could you repeat that?
- podría repetir eso?

can you repeat the question?
si se te olvida te repito la leccion.

could you please repeat that?
¿podrías repetirlo por favor?

could you repeat that, please?
¿podrías repetirlo, por favor?

can you repeat that? i don't understand you.
me podes repetir por que no te comprendo

don't repeat that.
no repitas eso.

i now repeat that call.
y ahora repito ese llamamiento.

the president: would you repeat that?
el presidente: ¿puede repetir lo que ha dicho?

excuse me ,could you repeat that please
excusa me puede repetir

i wouldn't repeat that.
yo no repetiría eso.

the president: can you repeat that suggestion once again please?
el presidente: ¿podría repetir su sugerencia por favor?

i do not need to repeat that.
no hará falta que lo repita.

why do i repeat that again?
¿por qué vuelvo a repetir todo esto?

i don't have to repeat that.
no es necesario repetirla.

i would certainly not repeat that.
no lo repetiré.

i repeat, that is not the question.
una vez más, ésa no es la cuestión.

we cannot repeat that often enough.
no podemos cansarnos de llamar la atención sobre este extremo.

we should not repeat that mistake. take.
esto ha dado lugar a un cúmulo de problemas como los que últimamente y de manera repentina se han manifestado en el reino unido e italia.