Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
costa rican social security fund
instituto mixto de ayuda social
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
costa rican social security fund (ccss)
caja costarricense de seguro social: cobertura administrativa de trabajadores
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
(d) costa rican social security fund;
caja costarricense de seguro social;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
(a) the costa rican social security fund;
la caja costarricense de seguro social
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
ccss costa rican social security system
ccss caja costarricense de seguro social
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
social security fund
fondo de la seguridad social
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
"social security fund "
"fondo de seguridad social "
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
source: health statistics unit of the costa rican social security fund.
fuente: c.c.s.s., Área de estadística en salud.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
joint union of retired officials of the costa rican social security fund
sindicato mixto de exfuncionarios pensionados de la caja costarricense de seguro social
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
source: costa rican social security fund, actuarial and economic planning department.
fuente: dirección actuarial y de planificación económica, caja costarricense de seguro social.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
1990—1998: lawyer and external notary public, costa rican social security fund
1990-1998: abogado y notario externo de la caja costarricense del seguro social
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
social security funds
administraciones de seguridad social
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 22
Качество:
the costa rican social security fund shall take the necessary measures to implement this provision. "
para ello, la caja costarricense de seguro social adoptará las medidas respectivas. "
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
6. institutional directive of the costa rican social security fund on health and reproductive rights in hospitals
6. directriz institucional de la caja costarricense de seguro social en relación con la salud y derechos reproductivos en los hospitales del país
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
this follows the return of the cnfl reported to the costa rican social security fund (ccss), in may 2015.
así se desprende de la planilla que la cnfl reportó a la caja costarricense de seguro social (ccss), en mayo del 2015.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
was that population group now covered by the costa rican social security and health insurance system?
por otra parte, cabe preguntarse si el sistema de seguridad social y de seguro de enfermedad costarricense cubre ya a ese grupo de la población.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
323. the costa rican social security fund (ccss) is entrusted with ensuring the physical and psychological welfare of minors.
323. la caja costarricense de seguro social (ccss) es responsable de la atención de la salud física y psicológica de las personas menores de edad.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
(j) the costa rican social security fund (ccss) is entrusted with ensuring the physical and psychological welfare of minors;
j) caja costarricense de seguro social (ccss): responsable de la atención de la salud física y psicológica de las personas menores de edad.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
541. the health care programme saw the light of day in 1998 and has the support of the costa rican social security fund and the ministry of health.
541. el programa de atención nació en 1998 y cuenta con el apoyo de la caja costarricense de seguro social y el ministerio de salud.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
in addition, the national child welfare agency (pani) and the costa rican social security fund provide care for the victims of such offences.
aparte de lo anterior el patronato nacional de la infancia y la caja costarricense del seguro social, también brindan atención victimas de estos delitos.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: