Вы искали: eerrated (Английский - Испанский)

eerrated, rounded up to one decimal;
eerrated, redondeado al primer decimal;

eerrated and coprated, rounded up to one decimal;
eerrated y coprated, redondeados al primer decimal;

‘standard rating conditions’ means the combination of indoor (tin) and outdoor temperatures (tj) that describe the operating conditions while establishing the sound power level, rated capacity, rated air flow rate, rated energy efficiency ratio (eerrated) and/or rated coefficient of performance (coprated), as set out in annex ii, table 2;
«condiciones estándar» la combinación de temperaturas en el interior (tin) y en el exterior (tj) que determina las condiciones de funcionamiento al mismo tiempo que establece el nivel de potencia acústica, la potencia nominal, el caudal de aire nominal, el factor de eficiencia energética nominal (eerrated) y/o el coeficiente de rendimiento nominal (coprated), de acuerdo con lo expuesto en el anexo ii, cuadro 2. 3.