Английский
extended dollar value
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dollar value
valor en dólares ee.uu.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
dollar(value; decimals)
moneda( número; núm_de_decimales)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
support account dollar value
valor en dólares de la cuenta de apoyo:
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
in united states dollar value
porcentual en dólares ee.uu.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
it's hard to put a dollar value on that.
es difícil ponerle un valor monetario a esto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this is the dollar value resulting from publicity in the first week
este es el valor en dólares del impacto del rebote en prensa de la primera semana
Последнее обновление: 2016-10-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the 119 amendments have a dollar value of approximately us$ 204 million.
el valor monetario de las 119 modificaciones es de aproximadamente 204 millones de dólares.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the dollar value of trade with the eu has approximately tripled since 1989.
el valor en dólares estadounidenses del comercio con la ue se ha prácticamente triplicado desde 1989.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sometimes these accounts are divided by percentages, sometimes by dollar value.
a veces estas cuentas se dividen por porcentajes o a veces por valor monetario.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as a consequence, the dollar's value began exceeding its gold backing.
como consecuencia, el valor del dólar comenzó a exceder su respaldo de oro.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the calculations to achieve the baseline dollar value are described further in the footnotes.
los cálculos para obtener el valor de la base de referencia en dólares se describen con mayor detalle en las notas a pie de página.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
add an expiry date, dollar value, percentage discount, or minimum order amount.
agregue a cada cupón una fecha de vencimiento, valor en dólares, porcentaje de descuento, o cantidad mínima de pedido.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(united states dollars) value
(en dólares de los ee.uu.)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the confusion about the debt, the dollar value of same, is due to payout or principle computation.
la confusión con respecto a la deuda , su valor en dólares , se debe a la forma de pago o principio de computación .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the dollar value of any loss, discrepancy, shortage, and/or damage to the products that occurs
el valor en dólares de cualquier pérdida, discrepancia, escasez y/o daños a los productos que se produce
Последнее обновление: 2013-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let us begin by considering the average rate of change of the dollar's value over various intervals.
déjenos empezar considerar la razón promedio de cambio del valor del dólar durante varios intervalos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the dollar value of new project commitments in any given year is determined by the application of a partial funding formula.
el valor en dólares de los compromisos de gastos para nuevos proyectos en un año determinado se calcula aplicando una fórmula de financiación parcial.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
27. a rising dollar value of debt outstanding by itself does not indicate if the debt situation has improved or worsened.
el incremento del valor en dólares de la deuda pendiente no indica por sí mismo si la situación de la deuda ha mejorado o empeorado.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
15. unops told the board that, as a matter of policy, it used public advertising for high dollar value purchasing.
15. la ospnu informó a la junta que aplicaba la política de efectuar publicidad en las compras de alto valor.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
21. the total dollar value of building permits in 1996 dropped nearly 23 per cent to its lowest level in nearly a decade.
el valor total en dólares de los permisos de construcción en 1996 disminuyó en cerca de un 23% a su nivel más bajo en casi un decenio.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: