Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you’ll find that if you take that tack, many of the other forum-ers will take your side and lambaste the flamer on your behalf.
usted encontrará que si usted toma ese rumbo, muchos de los otros usuarios se quedaran a su lado y fustigaran el lanzallamas en su nombre.
flame, also known as flamer, skywiper, and skywiper, is modular computer malware discovered in 2012 that attacks computers running the microsoft windows operating system.
flame, también conocido como flamer, skywiper, y skywiper, es un malware modular descubierto en 2012 que ataca ordenadores con el sistema operativo microsoft windows.
"==founding council members==* boris balanetkii, executive director of information center genderdoc-m, moldova;* gloria careaga, el closet de sor juana, mexico and latin american board member, (ilga), faculty of psychology in the national autonomous university of mexico (unam);* rosanna flamer-caldera, executive director, equal ground, sri lanka and co-secretary general, ilga;* muhsin hendricks, the inner circle, south africa, first openly gay imam;* joey matale, anzapi (aotearoa/new zealand, australia and pacific islands ) board member, ilga, tonga leiti’s association;* juliet victor mukasa, smug (sexual minorities uganda);* dede oetomo, founder and trustee of gaya nusantara, indonesia;;* arsham parsi, executive director, irqr iranian railroad for queer refugees;* carlos perera, equal ground pasifik, fiji;* belissa andía pérez, instituto runa, peru, trans secretariat, ilga;* toni reis, president of abglt (associação brasileira de gays, lésbicas e transgêneros - brazilian lgbt federation).
"»== miembros del consejo consultivo internacional ==* georges azzi, helem, líbano;* boris balanetkii, director del centro de información genderdoc-m, moldavia;* gloria careaga, el closet de sor juana, miembro del comité de dirección ilga para méxico y américa latina, facultad de psicología de la universidad nacional autónoma de méxico (unam);* rosanna flamer-caldera, directora ejecutivo, equal tierra, sri lanka y co-secretario general de la asociación internacional de gays y lesbianas ilga("international lesbian and gay association");* muhsin hendricks, "the inner circle", sudáfrica, el primer imam abiertamente gay;* joey matale, anzapi (aotearoa/nueva zelanda, australia e ) miembro del comité de dirección de la ilga, "tonga leiti's association" - asociación leiti de tonga;* juliet victor mukasa, smug (minorías sexuales de uganda);* dede oetomo, "gaya nusantara", indonesia, fundador y director;* arsham parsi, director ejecutivo, irqo ("iranian queer organization" - organización iraní lgbt);* carlos perera, "equal ground pacific", fiyi;* belissa andía pérez, instituto runa - instituto runa, el perú, secretariado de transgéneros de la ilga ;* toni reis, presidente del abglt ("associação brasileira gays, lésbicas e transgêneros" - federación brasileña lgbt).