Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
franceville
franceville
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 2
Качество:
the provincial capital is franceville.
la capital de la provincia es franceville.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
home address : merville-franceville (14) - france
lugar de residencia : merville-franceville (14) - france
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
franceville is a developed town, with pretty homes and street lights, situated on some hills.
franceville es un pueblo muy desarrollado, con casas bonitas y farolas en las calles, escampado por encima algunas colinas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
date of birth 10/12/1924 at merville-franceville (14) - france
fecha de nacimiento 10/12/1924 merville-franceville (14) - france
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
22. libreville central prison was the main penitentiary with two smaller prisons in port-gentil and franceville.
22. la prisión central de libreville es la penitenciaría principal, con dos prisiones más pequeñas en port-gentil y franceville.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
- monday 7-sunday 13 april 2003: third planning conference in libreville and franceville.
- de lunes 7 a domingo 13 de abril de 2003: tercera conferencia de planificación en libreville y franceville
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
- monday 2-friday 6 september 2002: first planning conference in libreville and franceville;
- de lunes 2 a viernes 6 de septiembre de 2002: primera conferencia de planificación en libreville y franceville
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
all the ore is processed at the mounana plant of the compagnie des mines d'uranium de franceville (comuf).
todo el mineral se trata en las instalaciones de mounana de la compagnie des mines d'uranium de franceville (comuf).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
they discussed in detail recent developments regarding the angolan peace process and its current issues, and reviewed the commitments made in previous meetings, particularly in the franceville meeting.
se debatieron en detalle los recientes acontecimientos que afectan al proceso de paz en angola y sus temas de actualidad, y se examinaron los compromisos a los que se había llegado en anteriores reuniones, especialmente en la reunión de franceville.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
at present, 84 per cent of the population is urban and is concentrated in the three main cities: libreville, port-gentil and franceville.
el 84% de la población es urbana y está concentrada en las tres ciudades grandes (libreville, port-gentil y franceville).
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
all told, 1,715 applications for a residence permit have been submitted to the decentralized services of the directorate, of which 760 are under consideration, primarily in franceville and in libreville.
en total, se presentaron 1.715 solicitudes a los servicios descentralizados de la dgdi, de los cuales 760 están en trámite, principalmente en franceville y libreville.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
(c) holding the "biyongho 2003 " military peacekeeping exercise at franceville, gabon, from 21 to 28 july 2003;
c) la celebración en franceville (gabón), del 21 al 28 de julio de 2003, del ejercicio militar de mantenimiento de la paz "biyongho 2003 ";
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
17. on 10 august in franceville, president dos santos and mr. savimbi confirmed the principle of global incorporation of unita troops into faa and gradual demobilization until the total strength of faa is reduced to 90,000 troops.
el 10 de agosto, el presidente dos santos y el sr. savimbi confirmaron en franceville el principio de la incorporación total de las tropas de unita a las fuerzas armadas angoleñas y su desmovilización gradual hasta que el contingente total de las faa se reduzca a 90.000 efectivos.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
(b) a public information campaign on children's rights, in franceville and port-gentil, from 22 may to 2 june 2006;
b) la campaña de difusión de los derechos del niño llevada a cabo en franceville y en port-gentil del 22 de mayo al 2 de junio de 2006;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
2. president josé eduardo dos santos and mr. jonas savimbi, president of the união nacional para a independência total de angola (unita), met in franceville (gabon) on 10 august and in brussels on 25 september 1995.
el presidente josé eduardo dos santos y el sr. jonas savimbi, presidente de la unión nacional para la independencia total de angola (unita), se reunieron en franceville (gabón) el 10 de agosto y en bruselas el 25 de septiembre de 1995.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество: