Вы искали: hollow area (Английский - Испанский)

hollow
cavidad

hollow.
imperial.

hollow box
viga rectangular

hollow cap.
casquillo hueco.

of the sleepy hollow area.
del área de sleepy hollow.

hollow section
perfil hueco

on some vehicles this hollow area has a turbine generator in it.
en algunos vehículos, esta área hueca contiene un generador de turbina en ella.

the family lives in the preston hollow area of dallas, in a mansion.
la familia vive en preston hollow, dallas, en una mansión de 24,000 pies cuadrados.

the sinuses are the hollow areas of the skull around the nose.
los senos son las áreas huecas del cráneo alrededor de la nariz.

the sinuses are hollow areas in the skull that are arranged in pairs.
los senos nasales son áreas huecas en el cráneo que están colocadas en pares (excepto por los senos esfenoides).

in between there is a gigantic hollow area: la caldera de taburiente (which was declared a national park in 1954).
en el centro se halla una cavidad de proporciones gigantescas: la caldera de taburiente (declarada parque nacional en 1954).

humans are therefore not living on the outer surface of a round ball: they are being pushed by gravity against the inner surface of a hollow area.
los humanos en consecuencia, no viven sobre una superficie externa de una bola redonda, ellos están siendo empujados por la gravedad contra la superficie interna de un área hueca.

the concave surfaces of the hollow areas are the surfaces of “planets,” including earth.
la superficie cóncava de los huecos es la superficie de los planetas incluyendo la tierra.

a hollow area or hole. it may describe a body cavity (such as the space within the abdomen) or a hole in a tooth caused by decay.
puede describir una cavidad del cuerpo (como el espacio en el interior del abdomen) o un orificio en un diente causado por la caries.

it can also be measured directly by using a device that is drilled through the skull or a tube (catheter) that is inserted into a hollow area in the brain called the ventricle.
también puede medirse directamente utilizando un dispositivo que se introduce a través del cráneo o una sonda (catéter) que se introduce dentro de un área hueca en el cerebro llamada ventrículo.

entire angelic civilizations were destroyed, and many of these angels involved that did not face his immediate judgment of imprisonment were forced into the hollow areas of their respective planets to survive.
completas civilizaciones angélicas fueron destruidas y muchos de esos ángeles envueltos que no enfrentaron su juicio inmediato de aprisionamiento fueron forzados a vivir en las áreas cavernosas de sus respectivos planetas.

on articles with openings and corners, it is necessary to drill vent holes in hollow areas to prevent the formation of air-bubbles and to allow for complete zinc rinsing.
en las piezas que tengan huecos o rincones cerrados, es imprescindible realizar agujeros en todas y cada una de las zonas huecas, para que no queden burbujas de aire y para que el escurrido del zn líquido sea completo.

big as a ping pong ball the eye is about as big as a ping-pong ball and sits in a little hollow area (the eye socket) in the skull. the eyelid protects the front part of the eye.
el ojo es alrededor tan grande como una bola del ping-pong y está situado en una pequeña área hueca (cuenca del ojo) del cráneo, y está protegido por el párpado.

the central government, which keeps them stationed in the hollows area, is gambling on wearing down the zapatistas over the long haul.
la apuesta oficial central, la de largo plazo, es el desgaste.

according to the nazis, the sun hangs suspended in the middle of the hollow area, the sky is made of blue gas, and the stars are tiny objects (perhaps ice crystals) which hang suspended in a similar fashion to the sun.
de acuerdo a los nazis, el sol cuelga suspendido en medio de un área hueca, del cielo está hecho de gas azul y las estrellas son objetos brillantes (quizás cristales de hielo) que cuelgan suspendidos de forma similar al sol.