Вы искали: leasehold improvements (Английский - Испанский)

leasehold improvements
mejoras de locales arrendados

leasehold improvements b
mejoras en locales arrendados

leasehold improvement
mejoras de locales arrendados

the capitalization threshold for leasehold improvements is $5,000.
el umbral de capitalización para las mejoras de locales arrendados es de 5.000 dólares.

the organization has partially invoked this transitional provision and has not recognized leasehold improvements;
la organización se acogió parcialmente a esta disposición transitoria y no contabilizó las mejoras de los locales arrendados;

short-life land improvements leasehold improvement
obras de mejora de bienes raíces de corta duración

a assets under construction as at 31 december 2012 have been reclassified under buildings and leasehold improvements.
a el activos en construcción al 31 de diciembre de 2012, se han reclasificado como edificios y mejoras de locales arrendados.

furniture, equipment, other nonexpendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the organization.
el mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de los locales arrendados no se incluyen en el activo de la organización.

furniture, equipment, other non-expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the organization.
el mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras en los locales arrendados no se incluyen en el activo de la organización.

significant leasehold improvements of "swing spaces " should also be capitalized but only for the duration of the lease.
también deben capitalizarse las mejoras significativas de locales provisionales arrendados, pero únicamente mientras esté vigente el arrendamiento.

furniture, equipment, other non-expendable property and leasehold improvements are not included in the assets of the organization.
el mobiliario, el equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras de los locales arrendados no se incluyen en el activo de la organización.

as at 31 december 2013, assets under construction of $2.353 million are included under buildings and leasehold improvements.
al 31 de diciembre de 2013, el activo en construcción por valor de 2.353 millones de dólares se incluye en edificios y mejoras de locales arrendados.

(h) developing policies, processes and enforcement measures to promote greater utilization of assets, including land, buildings and leasehold improvements;
h) elaborar políticas, procesos y medidas coercitivas para promover una mayor utilización de los activos, que incluyan los terrenos, los edificios y las mejoras de locales arrendados;