Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
shut-down
Испанский
cese de la explotación de una finca
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
the reactor is shut down.
Испанский
el reactor está apagado.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
shut down lid
Испанский
cubierta abatible
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
shut down (to -)
Испанский
cerrar
Последнее обновление: 2014-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
shut down unconditionally
Испанский
apagado incondicional.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Andrm
Английский
bourse shut down.
Испанский
bolsa cerrada.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Andrm
Английский
automatic shut-down
Испанский
desconexión automática
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
his body shut down."
Испанский
su cuerpo no respondió."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
- shut-down expenses
Испанский
- gastos por cese de actividades
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
shut down this facility
Испанский
cerrar las instalaciones.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
3d cinema shut down.
Испанский
cine 3d cerrado.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
fast shut-down device
Испанский
dispositivo de cierre rápido
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
as a consequence, the connection is shut down.
Испанский
como consecuencia de esto, se cerrará la conexión.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
safety shut-down system
Испанский
sistema de parada de emergencia
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник: IATE
Английский
but all this does, actually, is shut down your mind.
Испанский
pero lo único que esto realmente hace, es apagar tu mente.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
metro is shut down, many are walking to maidan.
Испанский
el metro está cerrado, muchos están caminando a maidán.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
10.41.39 crew: ...shut down.
Испанский
10.41.39 tripulación: ... cerrar.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
the injection molding machine is shut down for half an hour.
Испанский
la máquina para moldear por inyección está parada desde hace una media hora.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Английский
publicpost is shut down completely, not even an archive remains.
Испанский
publicpost se ha cerrado por completo. no queda ni un solo archivo.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE