Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
institute for reference materials and methods: reference samples. mass spectromony, radio-nuclide metrology and miction beam analysis.
instituto de materiales y medidas de referencia: muestras de referencia,
to never make miction in the water of the swimming pool. in case of diarrhoea the use is not recommendable either. to wash the hands with soap and water after going bathroom or to change diapers.
nunca realizar micciones en la piscina. -en caso de diarreeas tampoco es recomendable el uso. lávese las manos con jabón y agua después de ir al baño o de cambiar pañales.
this condition is normally pre-existant, and the patient "compensated"with the participation of an increase in abdominal pressure and using the stress urinary incontinence mechanism (urethrovesical hypermobility) to obtain urination, by being corrected by surgery, spontaneous miction is very difficult or impossible. we then must consider the option of intermitant catheterism to maintain continence.
esta condición suele ser preexistente, y que la paciente "compensaba" con la participación de la prensa abdominal y utilizando el mecanismo de la incontinencia de esfuerzo(hipermovilidad uretrocervical)para lograr la micción, al ser este corregido por la operación, la micción espontanea es muy difícil o imposible, debiendo entonces considerarse la opción del cateterismo intermitente para mantener la continencia.