Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mirena
mirena
Последнее обновление: 2020-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vi. mirena.
vi. mirena.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
introduction of mirena coil
introducción de espiral mirena (procedimiento)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
removal of mirena coil (procedure)
retiro de espiral mirena
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
one hormonal iud (mirena) lasts for up to 5 years.
un iud hormonal (mirena) dura por hasta cinco años.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the mirena study and reports from the us amp should be included in the updated rmp.
el estudio de mirena y los informes del pva de ee. uu. deberán incluirse en el plan de gestión de riesgos actualizado.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
levonorgestrel intrauterine system (mirena, skyla) is used to prevent pregnancy.
el sistema intrauterino de levonorgestrel (mirena, skyla) se utiliza para prevenir los embarazos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
although mirena releases levonorgestrel in a very low dose, the data would seem to be relevant also for implants.
aunque mirena libera levonorgestrel en dosis muy bajas, los datos parecen ser relevantes también para los implantes.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the final results of the mirena study were deemed to be of relevance and should contribute to the evaluation of the safety for implanon.
los resultados finales del estudio de mirena se consideraron relevantes y deberían contribuir a la evaluación de la seguridad de implanon.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the mirena brand intrauterine system is also used to treat heavy menstrual bleeding in women who want to use an intrauterine system to prevent pregnancy.
el sistema intrauterino de la marca mirena también se usa para tratar hemorragia menstrual profusa en mujeres que quieren utilizar un sistema intrauterino para evitar un embarazo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hormone releasing iuds such as the mirena will interfere with the screening tests and the donation cycle and must be removed prior to the screening and donation cycle.
los diu que liberan hormonas, como el mirena, interfieren con las pruebas del examen y el ciclo de donación y deben ser extraídos antes del examen y del ciclo de donación.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you used hormonal birth control or the mirena iud before, then your periods will change to whatever is normal for you after you stop using these methods.
si antes utilizaba anticonceptivos hormonales o el diu mirena, entonces sus períodos cambiarán a lo que sea normal para usted al dejar de usar estos métodos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the mirena brand intrauterine system may be left in place for up to 5 years after it is inserted and the skyla brand intrauterine system may be left in place for up to 3 years after it is inserted.
el sistema intrauterino de la marca mirena se puede dejar adentro hasta cinco años después de haberlo introducido y el sistema intrauterino de la marca skyla se puede dejar adentro hasta tres años después de haberlo introducido.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the manufacturer states that mirena brand intrauterine system should normally be used only by women who have given birth to at least one child, but some experts state that these systems may be used safely in women who have not had children.
el fabricante indica que el sistema intrauterino de la marca mirena lo deben usar normalmente solo las mujeres que ya han tenido al menos un hijo, pero algunos expertos indican que estos sistemas se pueden usar de forma segura en las mujeres que no han tenido hijos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
of some relevance is the interim analysis data from the ongoing case-control study of the progestogen releasing contraceptive iud (mirena) (icpe meeting report, 2008).
6 (diu) liberador de progestágeno (mirena) (informe de la reunión de la icpe, 2008).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.