Вы искали: monstrosities (Английский - Испанский)

it makes monstrosities.
produce monstruosidades.

a land free of corporate monstrosities.
una nación libre de monstruosidades corporativas.

are these characters monstrosities from a side show fair?
¿ son estos personajes monstruosidades de una feria de deformes ?

briefcases are no longer the leather monstrosities of the past.
maletines ya no son las monstruosidades de cuero del pasado.

interest in human deformities and monstrosities goes way back in time.
el interés por las malformaciones humanas y las monstruosidades se remonta muy lejos en el tiempo.

we have also what are called monstrosities; but they graduate into varieties.
tenemos además lo que se llama monstruosidades; pero éstas pasan gradualmente a las variedades.

neither ants nor bees have to answer for such monstrosities as fill human history.
las hormigas y las abejas no tienen por qué responder por las monstruo sidades de que está plagada la historia de la humani dad.

the 20th century has shown what monstrosities even the most idealistic struggles can harbour.
el siglo xx nos ha mostrado el tipo de monstruosidades que pueden albergar hasta las luchas más idealistas.

monstrosities of military technology, they practise terrorism in multiple senses of the word.
las atrocidades tecnológicas de índole militar constituyen terrorismo en múltiples sentidos.

god only knows what monstrosities are being "grown" on such hellish places.
sólo dios sabe qué monstruosidad está creciendo en éstos lugares infernales.

under domestication monstrosities sometimes occur which resemble normal structures in widely different animals.
en domesticidad, algunas veces, aparecen monstruosidades que se asemejan a conformaciones normales de animales muy diferentes.

there will be beauty in every direction that you look, and the monstrosities that blight your landscape now will disappear.
habrá belleza por donde miren, y las monstruosidades que arruinan ahora sus paisajes, desaparecerán.

croatian writer jurica pavicic examines the vogue for these nationalist monstrosities, and concludes their goal is to rewrite history.
su objetivo es reescribir la historia, afirma el escritor croata jurica pavicic.

as time went by things got out of control, with monstrosities abounding and many half-human half-beasts were running amok.
con el tiempo, la situación se salió de control, con monstruosidades abundantes y muchos medio-humanos medio- animales corrían frenéticamente.

== references ==== external links ==* cabbage monstrosities (clubroot of cabbage with rotating quicktime image).
== referencias ==== enlaces externos ==* cabbage monstrosities (clubroot of cabbage with rotating quicktime image).

without human interference, sheep would grow just enough wool to protect them from the weather, but scientific breeding techniques have ensured that these animals have become wool-producing monstrosities.
sin intervención humana, a las ovejas sólo les crecería la lana lo suficiente para protegerse de las inclemencias del clima, pero las técnicas científicas de cría han logrado que estos animales se hayan convertido en seres deformes, maquinas de producir lana.

article h is a monstrosity in legal terms, mr patijn.
es la garantía de un verdadero estado de derecho, y el artículo h es un monstruo jurídico, señor secretario de estado.