Вы искали: packing list (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

packing list

Испанский

albarán

Последнее обновление: 2013-07-25
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

- packing list.

Испанский

- lista de empaque.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

:: packing list;

Испанский

:: "packing list "

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(d) materials packing list;

Испанский

d. lista de empaque del material

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

packing lists

Испанский

lista de empaque

Последнее обновление: 2013-05-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

:: packing list and commercial invoice;

Испанский

:: "packing list " y factura comercial.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

this file is a candidate packing list.

Испанский

este fichero es un candidato a la lista de paquetes.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

haiti: packing list · global voices

Испанский

haití: lista de equipaje

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

to enter air waybill and packing list.

Испанский

para ingresar guía aérea y lista de empaque.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

list with packing instructions;

Испанский

lista de instrucciones de embalaje;

Последнее обновление: 2017-03-08
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

please also refer to the detailed packing list.

Испанский

por favor, remítase también a lalista de elementós a empacar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

an export inspection company can certify the packing list.

Испанский

una compañía de inspección de exportaciones puede certificar la guía de empaque.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

this applies to both packing lists

Испанский

esto será para ambas listas de entrega

Последнее обновление: 2011-08-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(e) the packing list in case of supply in containers;

Испанский

e) la lista del número de bultos, en caso de entrega en contenedores;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

this will serve for both packing lists

Испанский

esto será para ambas listas de entrega

Последнее обновление: 2011-08-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

packing list: get a checklist of items we recommend that you pack.

Испанский

consejos para empacar: ve una lista de los artículos que te recomendamos que empaques.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

exporters can use a certified copy of the packing list to fill this request.

Испанский

los exportadores pueden utilizar una copia certificada de la "guía de empaque" para cumplir con este requisito.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

prepare a packing list for each shipment and coordinate delivery with the warehouse.

Испанский

preparar una lista de embalaje para cada envío y coordinar la entrega con el depósito.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

3. packing list, air waybill or bill of lading, passport and documents requested.

Испанский

3. lista de empaque, conocimiento de embarque o guía aérea, pasaporte y los documentos solicitados. .

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(a) lack of packing lists when transferring assets.

Испанский

a) transferencias de bienes desprovistas de listas de empaque.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,977,786 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK