Вы искали: pestilence (Английский - Испанский)

pestilence
pestilencia

pestilence wort
petasites

(l) pestilence, plague...
(l) la peste, la plaga...

4. for the days of pestilence
4. a los pies de la codicia

“there will be pestilence anew.
habrá otra vez pestes.

spread their pestilence over you.
ya viene el tigre enarbolando un hacha.

pestilence, war, famine and death.
peste, guerra, hambre y muerte.

20 pestilence _____ hatred against the jews
20 francisco de asis _____ el estudio de la religion

her children with death (or pestilence).
sus hijos con la muerte (o pestilencia).

in 1656 it was hit by a terrible pestilence.
en 1656 la ciudad fue arrasada por una terrible peste.

the alternative is possible war, famine and pestilence.
la otra posibilidad es seguramente la guerra, el hambre y la pestilencia.

there are calamities of earthquakes, famine and pestilence.
hay calamidades de terremotos, hambre y pestilencia.

"no pestilence had ever been so fatal or so hideous.
"ninguna pestilencia nunca había sido tan fatal o tan horrible.

a spreading of pestilence into the reich is quite feasible.
es muy posible una expansión de la epidemia en el reich.

5 plague went before him; pestilence followed his steps.
5 delante de el va la pestilencia, y la plaga sigue sus pasos.

dabir and resheph are normally translated as pestilence and plague.
dabir y reshef normalmente son traducidos como pestilencia y peste.

pestilence were a death metal band from the netherlands founded in 1986.
pestilence es una banda de death metal de los países bajos fundada en 1986.

and he says: "pestilence! pestilence will be set upon earth!"
y él dice: "¡peste! ¡habrá peste sobre la tierra!" oh-h... oh-h... oh son terribles.

disarms pestilence, and it prohibits famine. war, on the other hand,
unos soldados pasaban por encima de otros, pisando, asfixiando.

and now there's a voice crying: "pestilence and sickness.
y ahora hay una voz que dice: "pestilencia y enfermedad.