Вы искали: piaggio (Английский - Испанский)

piaggio
piaggio

aid to piaggio
ayuda en favor de piaggio:

on piaggio electric vehicles:
en vehículos eléctricos piaggio:

piaggio - spare parts catalogue
piaggio - catálogo de piezas de recambio

falcon 2000 project carried out by piaggio
proyecto falcon 2000 realizado por piaggio

aid to piaggio: the falcon 2000 project.
ayudas en favor de piaggio: proyecto falcon 2000.

in 1998 he was nominated president of piaggio aero engineering.
en 1998 fue nombrado presidente de piaggio aero engineering.

according to the schedule, piaggio can reimburse until 2009.
según este plan, piaggio tiene de plazo hasta el 2009 para reembolsar el préstamo.

at the bottom of the road turn right on erasmo piaggio street.
al llegar al final de la calle, gire a la derecha hacia la calle erasmo piaggio.

assistance under act 46/82 to moped manufacturer (piaggio)
caso concreto de aplicación de la ley 46/82 en el sector de los ciclomotores, motos y motocarros (piaggio).

piaggio bought three aircraft from dornier for the italian armed forces.
a instancia de éste, el landgericht darmstadt, territorialmente competente para weiterstadt, autorizó la ejecución de los documentos. el sr. christensen recurrió contra esta resolución ante el oberlandesgericht frankfurt am main.

piaggio says that the ape city will need an oil change only every 10.000 km.
asimismo, piaggio asegura que el ape city necesita un solo cambio de aceite cada 10.000 km.

aprilia is an italian motorcycle company, one of the marques owned by piaggio.
aprilia es un fabricante de motocicletas perteneciente al grupo industrial italiano piaggio.

20 — see, for example, piaggio, cited in footnote 19, paragraph 48.
20 — véanse, por ejemplo, la sentencia piaggio, citada en la nota 19 supra, apartado 48.

the piaggio group has been flirting with the idea of electrical propulsions for its motorcycles for some time now.
el coqueteo del grupo piaggio con las propulsiones eléctricas para sus motocicletas tiene ya alguna que otra década.

invitation of the harbour authority of genoa to introduce manifestations of interest for the area of piaggio aerospace to sestriwest
invito de la autoridad portuaria de génova que presente manifestaciones de interés para la superficie de piaggio aerospace a sestri colocación en

in payment, as from december 1992, piaggio made various transfers and assignments in favour of dornier.
unibank recurrió ante el bundesgerichtshof, que resolvió suspender el procedimiento y plantear al tribunal de justicia determinadas cuestiones prejudiciales.

piaggio has recently introduced the mp3 hybrid scooter, a vehicle which is destined to revolutionise urban mobility.
piaggio ha presentado recientemente el modelo mp3 hybrid: un scooter con motorización híbrida destinada a revolucionar el sector de la movilidad urbana.

the piaggio engine was itself also a copy of the gnome-rhône 14k, but less reliable than the original.
el motor piaggio era también una copia del gnome-rhône 14 k, pero menos confiable que el original.

==history==founded by rinaldo piaggio in 1884, piaggio initially produced locomotives and railway carriages.
== historia ==fundada por rinaldo piaggio en 1884, piaggio inicialmente fabricaba locomotoras y vagones de tren.