Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
acne induced by external contact with a variety of chemicals including pomades and cosmetics, oils, chlorinated hydrocarbons and coal tars.
acné inducido por contacto externo con varios productos químicos comedogénicos, como pomadas y cosméticos, aceites.
we are starting with four groups: some sell honey, others make pomades from medicinal plants, and others make organic fertilizer.
estamos iniciando con cuatro grupos: unos que están produciendo miel para vender, otros, pomadas hechas a base de plantas medicinales, y otros, abono orgánico.
the blend of essential oils which make up tiger oil has long been used in medicines and in folk remedies (ointments, pomades etc.).
los aceites esenciales que componen el tiger oil se utilizan desde siempre en farmacia y en farmacología popular (preparación de ungüentos, pomadas etc.)
the hair was left stringy, fibrous and disordered, and needed to remain unwashed; those who preferred to wash it, had to apply pomades to look like unwashed.
el pelo se dejaba fibroso y desordenado, y no debía lavarse para que tomara esa forma; los que se lo lavaban, luego se aplicaban pomadas para que pareciera no lavado.