Вы искали: preventative wellness visit (Английский - Испанский)

q. what is the annual wellness visit?
p. ¿qué es el examen de rutina anual?

how can i prepare for my wellness visit? - aarp
¿cómo puedo prepararme para el examen de rutina de "bienvenida a medicare”? - aarp en español

$0 copay for medicare-covered annual wellness visit.
copago de $0 para la consulta anual de bienestar cubierta por medicare.

q. what is the “welcome to medicare” wellness visit?
p. ¿qué es el examen de rutina de "bienvenida a medicare”?

medicare now covers a yearly wellness visit and more preventive care.
• los planes cubren más servicios preventivos: medicare ahora cubre visitas médicas anuales de bienestar y más servicios preventivos.

also included are a free annual wellness visit and a personalized prevention plan.
también están incluidos una visita anual de bienestar y un plan personalizado de prevención.

if you have medicare, it now covers a yearly wellness visit and more preventive care.
si eres beneficiario de medicare, ahora cubre una visita médica anual gratuita y más servicios de atención preventiva.

patients should also be aware that some physicians do not offer the medicare wellness visit at all.
los pacientes también deben estar conscientes de que algunos médicos no ofrecen la visita de rutina anual de medicare.

under the aca, medicare now covers an annual wellness visit and preventive care at no extra cost to you.
y por obra de la ley de salud, las personas cubiertas por medicare ahora pueden hacerse un chequeo médico anual, gratis, con sus médicos.

medicare now covers a yearly wellness visit, immunizations and screenings for diabetes, cholesterol and certain cancers.
ahora medicare cubre una visita anual de rutina, vacunas y exámenes para la prevención de la diabetes, el colesterol y ciertos tipos de cáncer.

this means you can visit your doctor for an annual wellness visit and get recommended preventive services without owing any copay or deductible.
esto significa que usted puede visitar a su médico para una visita anual de bienestar y obtener los servicios preventivos recomendados sin deber ningún copago ni deducible .

during the first 12 months of your new part b coverage, you can get either a welcome to medicare preventive visit or an annual wellness visit.
durante los primeros 12 meses de su nueva cobertura de la parte b, puede obtener consultas preventivas bienvenido a medicare o una consulta de bienestar anual.

- personalized prevention plan services (annual wellness visits)
- servicios personalizados del plan de prevención (consultas anuales de bienestar)

a. no. however, medicare does cover an annual wellness visit. — to view the complete answer, select the question above.
r. no. sin embargo, medicare cubre una visita anual de rutina.

the affordable care act created the once-a-year wellness visit as a new benefit, paying doctors to perform it and making it free to patients.
la affordable care act (ley de cuidado de la salud asequible) creó la visita médica anual como un nuevo beneficio gratuito para los pacientes, y se hace cargo de dicho pago.

the law strengthens medicare. wellness visits and more preventive care are now covered at no cost to you.
la ley fortalece medicare: ahora se cubren las visitas médicas anuales de bienestar y más servicios preventivos sin costo.

"this description of the wellness visit has been clarified in the latest medicare handbook, which is currently being printed for mailing in september," cms spokesperson ellen griffith tells the aarp bulletin.
“esta descripción de la visita médica anual se explica con mayor claridad en el último manual de medicare, que actualmente está en proceso de impresión para enviarlo por correo en septiembre”, le comenta la vocera de los cms ellen griffith a aarp bulletin.

health benefit plans cover preventive services like wellness visits, shots, and screening tests without upfront cost to you at the time of service.
los planes de beneficios de salud cubren los servicios preventivos , tales como las visitas de bienestar, inyecciones y pruebas de detección sin costo por adelantado a usted al momento del servicio.

:: a total of 24.7 million women enrolled in medicare received preventive services without cost-sharing, including an annual wellness visit, a personalized prevention plan, mammograms and bone mass measurement for women at risk of osteoporosis
:: un total de 24,7 millones de mujeres inscritas en medicare recibieron servicios preventivos sin participación en la financiación de los gastos, como por ejemplo, una visita preventiva anual, un plan personalizado de prevención, mamografías y densitometría ósea para las mujeres con riesgo de padecer osteoporosis;

in 2011, doctors are paid about $170 for the first time a patient has a wellness visit (coded g0438) and about $111 for subsequent annual visits (coded g0439), according to the american college of physicians.
en el 2011, medicare paga a los médicos alrededor de $170 por la primera vez que un paciente realiza la visita de rutina (código g0438) y alrededor de $111 por las visitas anuales subsiguientes (código g0439), de acuerdo con el american college of physicians -en inglés- (acp, academia estadounidense de médicos).