Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
only the fourth international looks with confidence at the future.
sólo la cuarta internacional mira con confianza el futuro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it’s a very stable engineering group, which is brimming with confidence at the moment.
es un robo. es un amaño.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a french compassionate use program included children from 6 months of age because the diagnosis of dravet’s syndrome may be made with confidence at that age in some patients.
en un programa francés de uso compasivo se incluyeron niños a partir de 6 meses de edad, dado que el diagnóstico del síndrome de dravet se puede realizar con seguridad a esa edad en algunos pacientes.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:
by implementing this strategy, we are extending the hand of friendship to our abkhaz and ossetian compatriots and are expressing our wish to set aside past disagreements, while taking active and pragmatic steps towards enabling the communities divided by the new berlin wall of the occupation line to reengage and to look once more with confidence at each other and towards the shared future.
con esta estrategia, estamos ofreciendo nuestra amistad a nuestros compatriotas de abjasia y osetia y expresando nuestro deseo de dejar atrás los desacuerdos del pasado, al tiempo que adoptamos medidas activas y pragmáticas para permitir que las comunidades divididas por el nuevo "muro de berlín " formado por la línea de la ocupación vuelvan a comunicarse entre sí, a confiar unas en otras y a percibir un futuro compartido.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
by credit/debit card:thanks to the secure online payment solution merc@net from bnp paribas, you can make purchases with confidence at lexibook.com. when you enter the details of your card on our website, they are encrypted by ssl (secure sockets layer) and never transmitted unencrypted over the internet.
- pagos efectuados con tarjeta de crédito: gracias al método de pago seguro en línea merc@net de bnp paribas, le será posible abonar sus compras con plena confianza en lexibook.com. cuando introduce los datos de su tarjeta de crédito en nuestro sitio web, estos son automáticamente codificados mediante el protocolo ssl (secure socker layer) y nunca aparecen en su formato normal en ningún lugar de la red.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.