Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ms. bettina rog, university of geneva
sra. bettina rog, universidad de ginebra
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
national ρ rog rammes of commun. interest
programas nac ion. de interés común.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nat i onaΙ ρ rog rammes of commun. interest
programes nee ion. de interés común.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
how about catching joe or rog that would be the trick.
¿qué tal la captura de joe o rog que sería el truco.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
center of vladivostok and zolotoy rog, photo by vladimir kobzar
centro de vladivostok y zolotoy rog, foto de vladimir kobzar
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
in 1931, they finished the construction of the sibirtsevo-turiy rog line.
en 1931, se terminó la construcción de la línea sibirtsevo-turiy rog.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
194 i6x taxation administrative coopcraiion, civil servant, ρ rog ram me, vocational training
estados unidos, investigación y desarrollo, japón, política comunitaria
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
finally, the line of the front has reached krivoy rog, which is rich in iron ore deposits.
por último, la línea del frente llega ya a krivoi rog, ricoen yacimientos de hierro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rog are open to all adults, and have nearly 300 registered participants from russia and abroad who will compete in nearly a dozen sports.
los rog están abiertos a todas las personas adultas, y cuenta con casi 300 participantes registrados provenientes de rusia y del exterior, que competirán en aproximadamente una docena de deportes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
) transferred to the 1st panzer army, the division fought at krivoy rog and broke out of encirclement in march 1944.
transferida al i ejército panzer, la división luchó en krivói rog y rompió el cerco en marzo de 1944.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
consolidated name - kryvbas - krivoy rog pool. in an industrial scale is represented by coal and lignite.
nombre consolidado - piscina krivoy rog - kryvbas. en una escala industrial está representado por el carbón y el lignito.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
omv and rog will compete directly with ethylene producers elsewhere in the connected network, but the increase in capacity with omv and ruhr oel is slight compared with existing capacity in the arg area and the market shares of the beneficiaries are small.
omv y rog competirán directamente con productores de etileno de otros emplazamientos a lo largo de la red, pero el aumento de la capacidad por parte de omv y ruhr oel es escaso comparado con la capacidad ya existente en la zona de arg, y las cuotas de mercado de los beneficiarios son reducidas.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
9 cinemas, but karl marx no dnipropetrovsk is proud of its football team "dnepr", which matches held at the stadium "meteor", in a park named after lenin komsomol, street intersection and the bolshevik krivoy rog. from religious buildings recommend to watch two of the cathedral: holy trinity cathedral (red square, 7) and the holy transfiguration cathedral (october 1); good impression leaves the st. nicholas church in the monastic island. in fact, the orthodox church is much greater for at least another decade, but i personally have not seen. catholic, protestant and jewish religious structures are also present in the city.
9 salas de cine, pero karl marx no dnipropetrovsk está orgulloso de su equipo de fútbol "dnepr", que coincide a cabo en el estadio "meteor", en un parque lleva el nombre de lenin komsomol, la intersección de la calle y la bolchevique krivoy rog. de los edificios religiosos recomiendan para ver dos de la catedral: catedral de la santísima trinidad (la plaza roja, 7) y la catedral de la transfiguración santo (1 de octubre); buena impresión sale de la iglesia de san nicolás en la isla monástica. de hecho, la iglesia ortodoxa es mucho mayor por lo menos durante otra década, pero yo personalmente no lo he visto. católicos, protestantes y las estructuras religiosas judías también están presentes en la ciudad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование