Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sigurdur thorsteinsson
sigurdur thorsteinsson randi nordal
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
· sigurdur thorsteinsson (Ísland)
l01xx treatment of age-related macular degeneration
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sigurdur thorsteinsson randi nordal
-takeda europe -jp
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
· sigurdur Örn hansson (iceland)
· sigurdur Örn hansson (islandia)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sigurdur thorsteinsson randi nordal1 replaced jan renneberg as of the january 2001 meeting.
moisés abascal alonso yann le cam, vicepresidente alastair kenteric abadie3gianmartino benzi david lyons4sigurdur thorsteinsson randi nordalnombrado en sustitución de jan renneberg desde la reunión de enero de 2001.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
interpol, meanwhile, had issued an international arrest warrant against sigurdur einarsson, former president of one of the banks.
la interpol, por su lado, había dictado una orden internacional de arresto contra el expresidente de uno de los bancos, sigurdur einarsson.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the freedom of association is protected in sigurdur sigurjonsson v. iceland of 30 june 1993 where compulsory membership in an association was deemed to be in violation of article 11 of the european convention on human rights.
esta disposición se recoge en un dictamen del tribunal europeo de derechos humanos en el caso sigundur sigurjonssson c. islandia, de 30 de junio de 1993, en que se consideró que la pertenencia obligatoria a una asociación viola el artículo 11 del convenio europeo de derechos humanos.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
· frits lekkerkerker (netherlands) · david lyons (ireland) · pieter neels (belgium) · per nilsson (sweden) · heribert pittner (austria) · jean-louis robert (luxembourg) · pasqualino rossi (italy) · patrick salmon (ireland) · tomas salmonson (sweden) · cristina sampaio (portugal) · beatriz silvia lima (portugal) · eva skovlund (norway) 5 · josef suko (austria) · sigurdur thorsteinsson (iceland) · markku toivonen (finland) · jean-hugues trouvin (france) · barbara van zwieten-boot (netherlands)
(423) 236 73 25 fax (423) 236 73 10 e-mail: brigitte. batliner@alkvw. llv. li francia philippe duneton martin hirsch directeur général directeur général agence française de sécurité sanitaire agence française de sécurité sanitaire des produits de santé des aliments 143-147, boulevard anatole france 23, avenue du général de gaulle f 93285 saint-denis cedex b. p.19 tel.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.