Вы искали: single offset hung doors (Английский - Испанский)

side hung door
puerta con resorte

right hung door
puerta a derechas

there should always be an adjacent side hung door.
siempre debe haber una puerta colgada adyacente a aquélla.

and - the right loop; - the hung door
a - el nudo derecho; - la puerta suspendida