Вы искали: so you don't believe me? (Английский - Испанский)

you don't believe me?
¿no me creen?

you don't believe me
acaso tú no me crees?

you don’t believe me.
me golpearon.

don't believe me?
¿no me crees?

gretchen: so you don't believe?
gretchen: ¿entonces no cree?

don't you believe me?
¿no me creés?

"then you don’t believe me?"
¿entonces no me creéis?

so you don't like me
que me lleve hasta ti

no you don't believe.
no, no crees.

i know you don’t believe me,
no se lo digas,

i can see you don't believe me.
ya veo que no me crees.

you saying you don’t believe me?
¿de dónde dices que vienes?

even if you don't believe
no, estoy esperando la embajada de colombia

if you don't believe me, just ask sam.
si no me creen, sólo pregúntenle a sam.

'well then, you don't believe?'
–entonces ¿usted no cree?

do you believe me?
¿me crees?

don't believe me, just watch
don't believe me, just watch

so you don't wanna talk to me?
¿así que no quieres hablar conmigo?

you to believe me!
…y no continuar.

do you believe me now?
¿ahora me crees?