Вы искали: time after time (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

time after

Испанский

11 tiempo después de la inyección de foscan

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

discoveries come time after time.

Испанский

los descubrimientos no paran de suceder.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

because time after time comes...

Испанский

porque después del tiempo tiempo viene…

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it is what they do, time after time.

Испанский

es lo que hacen, una y otra vez.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

these rounds alternate, time after time.

Испанский

estos combates se alternan una y otra vez.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i have visited the place time after time.

Испанский

he visitado el lugar una y otra vez.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

time after time, wage rises have been smaller.

Испанский

poco a poco, las subidas salariales se han ido reduciendo.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

abigail bailey – "time after time"* meck feat.

Испанский

abigail bailey – "“time after time”"* meck feat.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

but that confidence is being shattered time after time.

Испанский

pero esta confianza se daña una y otra vez.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

9. time after time, we also have made the ____________ to sin.

Испанский

. vez tras vez, hemos hecho el _________ pecar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i've seen this happen in churches time after time.

Испанский

he observado esto en las iglesias una y otra vez.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

he has seen his confidence in god justified time after time.

Испанский

ha visto su confianza en dios justificada ocasión tras ocasión.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

time after time, we see that this is ignored in directives.

Испанский

como fue pasado por alto en la directiva ppa.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

we cannot get any further by condemning matters time after time.

Испанский

no podemos avanzar más sólo con reiteradas condenas.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Английский

unfortunately, we have all, time after time after time, been disappointed.

Испанский

lamentablemente, nos ha decepcionado una y otra vez.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Английский

it is the association agreement that israel is violating time after time.

Испанский

es el acuerdo de asociación lo que israel está violando continuamente.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Английский

he returned time after time, and then asked to study under them.

Испанский

después siguió yendo, hasta que les pidió estudiar con ellos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

yahweh has saved israel time after time from all sorts of distress.

Испанский

yahvé ha salvado a israel una y otra vez de todo tipo de aflicciones.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"parallel worlds" was reissued, followed by "time after time".

Испанский

"parallel worlds" fue reeditado, seguido por "time after time".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

tell her she was meant to be mine, yet she has run from me time after time.

Испанский

dile que se suponía ella debía ser mÍa, pero ella ha huído de mÍ una y otra vez.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,948,376,699 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK