Вы искали: trust in the lord (Английский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Spanish

Информация

English

trust in the lord

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

signs require trust in the lord.

Испанский

signos requieren confianza en el señor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

o israel, trust thou in the lord:

Испанский

la casa de israel coloca en el señor su esperanza;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

trust in the lord with all your heart

Испанский

confía en el señor con todo tu corazón

Последнее обновление: 2016-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

trust in the lord, he will guide you.

Испанский

confía en el señor, él te guiará.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

ye that fear the lord, trust in the lord:

Испанский

en el señor esperan los que temen;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

o house of aaron, trust in the lord;

Испанский

la casa de aaron espera en el señor;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

-trust in the lord with all thine heart. . .

Испанский

n confíe en el señor con todo el corazón...

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

5 offer right sacrifices and trust in the lord.

Испанский

5 ofreced sacrificios de justicia, y confiad en el seÑor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i trust in the lord; my soul trusts in his word.

Испанский

confío en el señor; mi alma confía en su palabra.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it seems jeremiah has placed his trust in the lord.

Испанский

parece que jeremías ha puesto su confianza en el señor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

trust in him who is the "lord and giver of life".

Испанский

tened confianza en Él, que es "señor y dador de vida".

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

my soul trusts in the lord

Испанский

speravit anima mea domino

Последнее обновление: 2022-04-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i trust in the lord and i trust in you, dear friends.

Испанский

confío en el señor, y confío en vosotros, queridos amigos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

32 in spite of this, you did not trust in the lord your god,

Испанский

por todo el camino que han recorrido, hasta llegar a este lugar, ustedes han visto cómo el señor su dios los ha guiado, como lo hace un padre con su hijo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

but i trust in the lord that i also myself shall come shortly.

Испанский

y confío en el señor que yo también iré presto á vosotros.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

24 and i trust in the lord that i myself also shall quickly come.

Испанский

24 y confío en el señor que yo también iré pronto a vosotros.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the anawim trust in the lord, and they know that they can count on him.

Испанский

los anawim se fían del señor, saben que dependen de Él.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

5 trust in the lord with all your heart and lean not on your own understanding;

Испанский

5 confía en el seÑor con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

2:24 but i trust in the lord that i also myself shall come shortly.

Испанский

2:24 y confio en el señor que yo tambien ire pronto a vosotros.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"trust in the lord with all your heart; and lean not on your own understanding.

Испанский

fíate de dios con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia prudencia.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,580,246 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK