Вы искали: why are you like this (Английский - Испанский)

why are you like this?
si es como dice vd.,

why are you like that?”
¿por qué eres así?"

“why are you like that?”
"¿por qué estás así?"

why are you
¿por qué

why are you avoiding this?
¿por qué se apartan del tema?

why are you acting like that
¿por qué actúas así?

why are you acting this way?
¿por qué te portas así?

dad, why are you doing this?
– bonitas piernas, ¿eh?

- why are you here?
—¿qué hacen aquí?

why are you silent
el tamaño de tu bobs

why are you laughing?
ola bebe como estas

why? are you dying?
¿por qué?

(“castor oil face, why are you like that?”)
("expresiones de aceite de ricino, ¿por qué son así?")

angelina jolie in lebanon: why are you dressed like this?
angelina jolie en el líbano: ¿por qué estas vestida así?

- my son, why are you like that, trembling with fear?
hijo mío, ¿por qué estás así, temblando de miedo?

why are you talking like this? see, that is the spreading of stories!
¿por qué habláis así? vean que esto es propagar historias!

"why are you behaving like this with me?" i asked. "are you displeased with me?"
¿por qué se comporta usted así conmigo? le recriminé . ¿está usted molesto conmigo?

“then, why are you like that?” (laughter) “why are you so serious?”
¿y por qué está con esa cara? (risas) ¿por qué está tan serio?