Вы искали: antunes (Английский - Итальянский)

lobo antunes
lobo antunes

antunes lc et al. (2010).
antunes lc et al. (2010).

thank you, manuel lobo antunes.
grazie, presidente manuel lobo antunes.

mr manuel lobo antunes permanent representative
manuel lobo antunes rappresentante permanente

do you understand, though, mr antunes?
ma lei, signor presidente, si rende conto?

mr manuel lobo antunes state secretary for european affairs
manuel lobo antunes sottosegretario di stato agli affari europei

mr manuel lobo antunes secretary of state for european affairs
manuel lobo antunes sottosegretario di stato aggiunto, responsabile degli affari europei

(pl) thank you very much, mr antunes, for this clarification.
(pl) grazie, presidente antunes, per questo chiarimento.

mr manuel lobo antunes deputy state secretary with responsibility for european affairs
manuel lobo antunes sottosegretario di stato aggiunto, responsabile degli affari europei

i would be grateful if mr antunes could provide some information in that regard.
sarei grato al presidente in carica antunes se potesse fornire alcune informazioni a questo riguardo.

(pl) i should like to thank the president and mr antunes for this response.
(pl) desidero ringraziare il presidente e il presidente antunes per questa risposta.

mr manuel lobo antunes state secretary for european affairs, attached to the minister for foreign affairs
manuel lobo antunes sottosegretario di stato aggiunto, responsabile degli affari europei

we shall therefore give mr lobo antunes the opportunity to deal with the latter topic now, with the change of speaker.
pertanto diamo ora al presidente lobo antunes la possibilità di trattare quest'ultimo tema, cambiando l'oratore.

it is very regrettable that those who continue to resist did not, as mr lobo antunes said, accept the peaceful solution.
e' deplorevole, come ha detto il presidente in carica del consiglio, che gli estremisti che continuano a resistere non abbiano accettato una soluzione pacifica.

i would also like to congratulate mr lobo antunes on the portuguese presidency's organisation of a europe-africa summit.
vorrei congratularmi anche con il ministro lobo antunes per l'organizzazione di un vertice europa-africa da parte della presidenza portoghese.

as roma and vitorino gabriel antunes pacheco have agreed to rescind the player's contract, which was due to expire on 30 june 2013.
l’as roma e il calciatore vitorino gabriel antunes pacheco in data odierna hanno rescisso consensualmente l’accordo economico che avrebbe avuto scadenza il 30 giugno 2013.

secondly, i too am very confused, mr antunes, about your reconstruction of the sad history of the various tablings and withdrawals of resolutions for a moratorium.
secondo, anch'io ho molte perplessità, signor presidente, sulla ricostruzione che lei ha fatto della storia triste delle presentazioni e dei ritiri vari delle risoluzioni di moratoria.

last week, as mr lobo antunes has mentioned, the commission adopted a paper for this debate that will also set the scene for proposals later this year on reviewing the lisbon strategy for growth and jobs.
la scorsa settimana, come accennava il presidente lobo antunes, la commissione ha adottato un documento relativo a questo dibattito, che preparerà anche il terreno per la presentazione di proposte, più tardi quest'anno, in merito alla revisione della strategia di lisbona sulla crescita e l'occupazione.

madam president, commissioner, manuel lobo antunes, one way to show our disgust at mugabe's dictatorial ways is for the eu not to accept his presence at the summit.
signora presidente, signor commissario, manuel lobo antunes, un metodo per dimostrare la nostra indignazione per la dittatura di mugabe è che l'ue non accetti la sua presenza al vertice.

therefore i wish to ask mr lobo antunes very directly indeed: what are you waiting for to demand that the european governments and the us government put an end to this practice that we have condemned on so many occasions?
vorrei quindi chiedere al presidente lobo antunes in modo molto diretto: cosa aspetta per esigere che i governi europei e il governo degli stati uniti mettano fine a questa pratica da noi condannata in così tante occasioni?