Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
do you want to create another shared folder?
creare un'altra cartella condivisa?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
do you want to create another disk?
creare un altro disco?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
do you want to create a sysprep folder?
creare la cartella sysprep?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
do you want to create it?
crearla?
Последнее обновление: 2007-04-24
Частота использования: 6
Качество:
do you want to create the bin?
creare la collocazione?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
do you want to create a role?.
creare un ruolo?
Последнее обновление: 2007-07-26
Частота использования: 4
Качество:
do you want to create a %1?
creare %1?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
do you want to create another cd using the same files?
creare un altro cd con gli stessi file?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
do you want to create %1 %2?
creare %1 %2?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
do you want to create the fiscal year?
creare l'anno fiscale?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
the boot floppy has been created. do you want to create another disk?
il disco di avvio è stato creato. crearne un altro?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
why do you want to create an alibi,
perchè vuoi farti un alibi,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the specified folder does not exist. do you want to create it?
la cartella specificata non esiste. crearla?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
the folder %1 does not exist. do you want to create it now?
la cartella %1 non esiste. crearla?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
the %1!ls! folder does not exist. do you want to create it?
la cartella %1!ls! non esiste. creare la cartella?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
the wizard will create another folder named backup files under the folder you have specified. do you want to continue?
la procedura guidata creerà un'altra cartella denominata backup files nella cartella specificata. continuare?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество: