Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in process
in corso
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 10
Качество:
in-process
interno
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
one major company that operated a significant number of cruises in the mediterranean stopped its undertaking.
un'importante società, che gestiva un numero significativo di crociere nel mediterraneo, ha interrotto l'attività.
with the company viking line, he participates in a lot of cruises in scandinavia and his album "luciano nelli" sells 30.000 copies in 25 days.
con la compagnia viking line, partecipa a crociere in scandinavia dove l'lp "luciano nelli" vende 30.000 copie in 25 giorni.
"we believed in the city of salerno - said the manager of the company pellegrino - since 1996 when the airport including the field during a series of cruises in the eastern mediterranean.
«abbiamo creduto nella città di salerno - ha ricordato il manager della compagnia pellegrino - fin dal 1996 quando includemmo lo scalo campano durante una serie di crociere nel mediterraneo orientale.