Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
errors and warnings
errori e avvisi
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 13
Качество:
charming and unexpected.
incantevole e inaspettato.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deep, vibrant and unexpected.
profondo, vibrante e inaspettato.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
meeting, flexibility and unexpected solutions
meeting, flessibilità e soluzioni inattese
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the new competition is varied and unexpected.
la nuova competizione è variegata e imprevedibile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a: the appointment was sudden and unexpected.
la cosa è stata improvvisa e inaspettata.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
allow for editing, revision and unexpected developments
metti in conto l'editing, la revisione ed eventuali ed inaspettati sviluppi.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the district of poble sec – unassuming and unexpected
il quartiere di poble sec – senza troppe pretese ma inaspettato.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a unique story with fun songs and unexpected twists.
un racconto unico nel suo genere con divertentissimi canti e con colpi di scena inaspettati.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
history of severe and unexpected reactions to fluoropyrimidine therapy,
anamnesi di reazioni gravi e inattese alla terapia con fluoropirimidina,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
mechanisms for dealing with major accidents and unexpected events;
meccanismi da porre in atto in caso di incidenti rilevanti ed eventi inattesi;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
setup encountered and unexpected error. please contact the setuphot alias.
errore imprevisto nella configurazione. contattare l'alias setuphot.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
some examples of deceptive or unexpected behavior include:
alcuni esempi di comportamenti ingannevoli o imprevisti includono:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
error and omissions
errori ed omissioni
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you have added an assembly to the policy system that is not strongname signed. this can cause load errors and other unexpected behavior. are you sure you want to do this?
un assembly non firmato con un nome sicuro è stato aggiunto al sistema di criteri. ciò potrebbe provocare errori di caricamento e comportamenti non previsti di altro tipo. continuare?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
after installation, programs should not engage in deceptive or unexpected behavior.
dopo l'installazione, i programmi non devono attuare comportamenti ingannevoli o imprevisti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
do not alter any of the following column values or unexpected behavior will occur:
per evitare comportamenti inaspettati, non modificare i seguenti valori di colonna:
Последнее обновление: 2007-09-03
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
additional white space at the end of a configuration line or as extra lines at the end of the file may cause unexpected behavior.
se si lasciano spazi aggiuntivi alla fine di una riga di configurazione, oppure righe extra alla fine del file, si possono verificare dei comportamenti inaspettati.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
usage of data types other than those mentioned above in the table, may lead to unexpected behavior.
l'utilizzo dei tipi di dati diversi da quelli citati in precedenza nella tabella potrebbe provocare una funzionalità imprevista.
Последнее обновление: 2006-11-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
if you do not add this assembly to the full trust list, load errors and other unexpected behavior can occur. however, adding the assembly to the full trust list gives all code in this assembly potentially dangerous abilities. do you want to add this assembly to the full trust list? (yes/no)
se non si aggiunge l'assembly all'elenco di attendibilità totale, è possibile che si verifichino errori di caricamento e comportamenti non previsti di altro tipo. l'aggiunta dell'assembly all'elenco di attendibilità totale attribuisce tuttavia al codice presente nell'assembly delle capacità potenzialmente pericolose. aggiungere l'assembly all'elenco di attendibilità totale? (sì/no)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник: