Вы искали: flow fitting (Английский - Итальянский)

flow fitting
condutture

fitting
convulsioni

fitting,
i raccordi;

fitting:
applicazione:

new for 1997 is a restricted flow fitting which helps to reduce vacuum system leakage caused by suction cups which have failed to connect with an object.
una novità per il 1997 è costituita da uno speciale raccordo con restrizione del flusso che riduce le perdite in un circuito in depressione causate dalle ventose non in presa.

the gardena profi system fittings are ideal for increased water flow rate.
i raccordi profi-system gardena sono ideali per aumentare la portata dell'acqua.

the "profi" system fittings are ideal for increased water flow.
i raccordi profi-system sono ideali per aumentare il flusso d'acqua.

the heat supplied by the fuel is converted into steam without causing any material stress thanks to flow fittings mounted on the water side.
il calore del combustibile viene trasmesso in modo uniforme attraverso deviatori di flusso disposti nel lato acqua e la produzione di vapore avviene senza alcuna sollecitazione per i materiali.

since it is a genuine three-pass boiler, there is no need for flow fittings in the smoke tubes.
essendo una vera e propria caldaia a tre giri, è possibile fare a meno di turbolatori nei tubi da fumo.

fittings
accessori