Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
friendster, based on the network concept of friendship, appears in 2002 and in just 3 months reaches over 3 million users.
friendster, che si basa sul concetto di amicizia in rete, fa la sua comparsa nel 2002 e in soli 3 mesi raggiunge oltre 3 milioni di utenti.
in 2003 – thanks to the intuition of two friendster users - myspace starts, allowing subscribers to build and share a virtual identity card.
nel 2003 – proprio dall’intuizione di due utenti di friendster – parte myspace, che permette agli iscritti di costruire e condividere una carta d’identità virtuale.
every month, over 100 million people rely on exalead for information search, access and reporting, including people in companies like sanofi-aventis and world bank for business use, and friendster, lagardère active and viamichelin for contextual consumer search.
ogni mese oltre 100 milioni di persone si affidano agli strumenti di ricerca di informazioni, accesso e reportistica di exalead, fra questi realtà come sanofi-aventis e la banca mondiale in ambito business, oppure friendster, lagardère active e viamichelin per ricerche contestuali in ambito consumer.