Вы искали: from a different point of view (Английский - Итальянский)

shown from a different point of view
visto per una volta da una prospettiva diversa.

katra: a different point of view
katra: un diverso punto di vista

from a specific point of view:
da un punto di vista specifico:

and from a technical point of view?
ma come da un punto di vista tecnico?

a different opinion is just another point of view
cerca un punto di contatto contattooooooooooo

obviously from a positive point of view.
ovviamente da un punto di vista positivo.

that is unacceptable from a democratic point of view.
da quando lukashenko ha assunto l'incarico di presidente nel 1994, ha rafforzato la propria posizione in maniera dittatoriale.

from a political point of view, this is understandable.
da un punto di vista politico, questo è comprensibile.

we had another committee which gave a different point of view.
un altro comitato ha espresso parere diverso.

experts in the city. we will suggest what to do from a different point of view
esperti in città. ti suggeriamo che fare da un punto di vista differente

each principle within the set addresses the same topic from a slightly different point of view.
ogni principio all'interno dell'insieme affronta lo stesso argomento da un punto di vista leggermente diverso.

it can be pondered from different points of view.
può essere così.

a vote yesterday could just as easily have resulted in a different point of view.
una votazione ieri avrebbe benissimo potuto essere favorevole all' altra posizione.

here different points of view abound.
qui i punti di vista possibili sono molteplici.

tryp madrid chamartín brings madrid to the hotel. we will suggest what to do from a different point of view
tryp madrid chamartín ti porta madrid all’hotel. ti suggeriamo noi cosa fare da un punto di vista differente

so, would you like to discover the island from a different point of view while studying english in malta?
volete scoprire l’isola da un punto di vista diverso mentre studiate l’inglese a malta?

and very often he comments on it from two different points of view.
e molto spesso la commenta da due punti di vista diversi.

pick up informations from different points of view, not by the therapist only.
raccogli informazioni da diversi punti di vista, non solo dal terapeuta non convenzionale.

on the right of the manta three birds symbolize freedom and changing perspective, watching the world from a different point of view.
a destra della manta ci sono tre uccelli che simboleggiano libertà e cambiare punto di osservazione, guardare il mondo da un´altra angolazione.

end-of-life care needs to take on a different point of view from traditional medicine and from common sense.
la cura delle persone nella fase conclusiva della propria vita richiede l’assunzione di un punto di vista diverso rispetto a quello adottato tradizionalmente sia dalla medicina che dal senso comune.